2007-07-05

[今日经济小史/7月5日] 七政算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“命以内篇历法推算历。”这是《朝鲜王朝实录》世宗25年7月6日(农历)的记载。内篇历法即七政算,是朝鲜独立的天文、历法体系。世宗实录的记载意味着,1443年朝鲜彻底改变了此前依赖中国的时间与历法、气象与天文观测。

七政算字面意思就是“计算7颗运行的星”。它是通过掌握日、月和5颗行星(水星、金星、火星、木星、土星)的位置,预报节气乃至日食、月食的历法体系。

世宗大王之所以制定本国历法,是因为中国历法不够准确。因纬度和经度差造成的误差,常常无法正确计算日食与月食。在大举投入集贤殿学者后仅10年,七政算于1442年完成,次年起开始适用,其精确度超乎想象。

将元朝授时历与明朝大统历按汉阳纬度加以修正、补充的七政算“内篇”,将一年定为365.2425日,一个月定为29.530593日。这一计算与现行标准小数点后六位都一致。吸收阿拉伯回回历的“外篇”则载入了圆周为360度、1度为60分的新标准,同样与今天的标准完全相同。当时能够进行如此精密计算的国家只有阿拉伯、中国和朝鲜。日本向世界炫耀为本国独有历法体系的“贞享历(1683年)”,也得益于传授了七政算计算体系的朝鲜通信使一行。

七政算不是过去的遗物,而是科学韩国的象征。七政算之外,浑天仪、仰釜日晷以及高度精密的天文图天象列次分野之图等也同样如此。曾一度被遗忘的先祖科学传统,对期待再度飞跃的韩国人而言,是重夺世界最高水平的垫脚石和养分。

阅读韩文原文