2007-07-05

“非正规职转正规职”期限定为3年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动部长官李相洙5日表示,有意推动将非正规职劳动者在不转为正规职情况下可使用的期限由现行的2年延长至3年。同时还决定推动将承揽劳动者纳入非正规职保护法上消除歧视的对象范围。

李长官当天出席在首尔汝矣岛全经联会馆举行的全经联企业经营协议会、劳动福利实务委员会联席座谈会时表示,“非正规职使用期限2年太短”,“在法律施行后进行约1年的精细监测,如果认为期限太短,将认真考虑延长至3年或更长的问题”。李长官还补充说,“德国(非正规职劳动者使用期限)为4年,最初的政府方案也是3年,但在国会被定为2年”。劳动部最初计划将非正规职劳动者使用期限定为3年,但因主张1年的劳工界要求而缩短为2年。

李长官同时表示,“派遣劳动属于消除歧视的对象,但承揽在法律上没有规定”,“外包的公司应该不少,我认为承揽也应纳入”。

李长官的上述发言被解读为,承认7月非正规职保护法施行后出现非正规职劳动者大批被解雇或转为外包等副作用,其严重程度超出预期。李长官说明称,“(非正规职保护法)施行约1年后进行综合分析,如有问题将予以修改”,“政府也是分阶段考虑的,并不认为现行法律是完美的”。

阅读韩文原文