2007-07-05

OECD与FAO预测:“生物燃料推动粮价高位运行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,随着近来全球生物燃料需求急剧增加,谷物价格的高位运行将持续。

路透社4日援引经济合作与发展组织(OECD)和联合国粮食及农业组织(FAO)的报告报道称,随着以玉米等为原料的生物燃料作为替代能源需求急速上升,未来10年谷物、种子等粮食价格将持续上涨。

报告还分析称:“2007年至2016年间,生物燃料将对农业领域产生巨大影响。”

对此,OECD一位高层人士预计,谷物供给相对于需求正逐渐减少,未来10年价格将上涨20~50%。

生物燃料受到关注的原因在于,在气候变化背景下环保政策日益受重视的当今国际社会,它正成为政治和经济上的适当替代方案。

巴西正推进到2025年以乙醇替代全球石油5~10%的计划,这也被分析为推动生物燃料价格上涨的因素。

阅读韩文原文