2007-07-04 | 김동호

“海外有偿援助每年扩大10亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日上午,在首尔新罗酒店迎宾馆举行的对外经济合作基金(EDCF)20周年国际会议上,副总理兼财政经济部长官权五奎在致辞。/金东浩记者

政府决定自明年起将海外有偿援助每年大幅扩大至10亿美元以上,国内企业有望作为援助项目实施者参与,到2010年前可获得数万亿韩元规模的收益。

副总理兼财政经济部长官权五奎(图)4日出席为纪念对外经济合作基金(EDCF)成立20周年在首尔新罗酒店举行的“为提高开发援助有效性的共同合作”国际会议,表示:“为顺应开发合作国的开发需求、加强互惠经济合作,计划自明年起将EDCF大幅扩大至每年10亿美元以上。”

据财政经济部介绍,截至7月为止,韩国向发展中国家提供的贷款总额仅28亿美元,若自明年起EDCF大幅扩大至10亿美元以上,国内企业参与相关建设项目等有望获得可观收益。

财政经济部一位相关人士表示:“虽然具体比例尚未确定,但未来2至3年每年10亿美元中的三分之二将以仅限国内企业作为援助项目实施者参与的限制性竞争方式进行”,“据此预计以国内大企业为中心将积极参与项目”。

例如,若政府自明年起至2010年共提供30亿美元EDCF,其中三分之二即20亿美元规模的项目可由国内企业获得。不过该人士说明:“今后援助项目的大方向将转向把实施者从韩国企业扩大至全球企业的‘非约束性贷款’形式”,“届时现有的限制性竞争方式将逐渐减少”。

另一方面,权副总理当天在活动上强调:“过去46年间国际社会以援助形式向发展中国家提供了1.9万亿美元资金,但对其效果的评价确实存在分歧”,“不仅要增加援助金额,提高援助的有效性也是非常重要的课题”。

阅读韩文原文