2007-07-02

[社论] 侵犯隐私隐忧大的通信秘密保护法修正案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

允许手机监听的《通信秘密保护法》修订案即将在国会全体会议上通过。原有的通信秘密保护法仅允许监听有线电话和查询手机通话记录,如今侦查机关连手机监听也成为可能。

已通过国会法制司法委员会的通信秘密保护法修订案,不仅强制移动通信运营商安装手机监听设备,还把互联网用户的使用记录保存义务化。因此,通信、门户企业须将通话内容和互联网使用记录保存一年,侦查机关可在需要时随时查阅。

此外,利用卫星定位系统(GPS)的位置信息也被追加为通信事实确认资料,并且因把商业秘密或技术外泄案件纳入可要求提供资料的犯罪范围,侦查机关也有了向信用卡或公交卡运营商索取资料的依据。

如果修订案于3日在国会全体会议通过并自明年起施行,今后所有国民何时何地登录了哪个网站、做了什么,与他人进行了怎样的对话,移动到何处、目前身在何地等,都为所有侦查机关掌握打开了通道。

考虑到日益智能化的高科技犯罪猖獗的现实,手机监听等或许是必要之恶。修订案中也新增了禁止将非法获取的通信事实确认资料用作证据、向犯罪行为举报人发放奖金等强化通信秘密保护的条款。但为解决尚未发生的犯罪而保存一般国民的通信记录,滥用的可能性仍然很高,这是事实。更何况,任何服务器运营者都可以修改、删除的互联网日志记录,即便保存下来也难以被采纳为犯罪证据,这同样是个问题。

因此,国会在处理并施行通信秘密保护法修订案之前,有必要再次研究防止滥用的对策。回顾我国个人信息外泄比世界任何国家都严重的过往案例,可以预见通信记录的安全难以得到妥善维护。要想让通信秘密保护法不变成通信秘密泄露法,亟需制定补充措施。

阅读韩文原文