2007-07-02

美俄"合作尽快关闭朝鲜核设施"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统普京(中)1日(当地时间)访问美国东北部缅因州肯纳邦克波特的布什家族私人庄园,在美国总统乔治·布什(右)和老布什前总统(左)注视下,与美国国务卿康多莉扎·赖斯面对面致意。/肯纳邦克波特=法新社联合新闻

美俄“合作尽快关闭朝核设施” 首脑会谈上呼吁……并讨论导弹防御部署等国际议题

姜东浩 记者 eastern@sed.co.kr

美国总统乔治·布什与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京1日(当地时间)会面,举行为期两天的首脑会谈,讨论了朝鲜核问题和美国导弹防御(MD)系统部署等议题。

两国首脑上月初在德国八国集团(G8)峰会上会面,此次再度会晤相隔不足一个月。

据外媒报道,两位首脑在美国东北部缅因州肯纳邦克波特的布什家族私人庄园会面,将美国在东欧部署导弹防御(MD)系统的计划作为主要议题,同时就朝鲜核问题、伊朗核开发、伊拉克及科索沃局势等双边及国际议题交换了意见。

两位首脑1日晚与劳拉·布什女士、老布什前总统夫妇等一同享用缅因州特色“龙虾料理”晚餐,进行了无拘束的交谈。他们计划2日上午举行单独早餐会晤及非正式会谈,随后举行记者会并共进午餐。

布什总统此前曾邀请外国领导人前往其私人牧场——得克萨斯州克劳福德牧场,但把外国领导人请到缅因州肯纳邦克波特尚属首次。普京总统在首脑会谈结束后将出席3日在危地马拉举行的、决定2014年冬季奥运会主办城市的国际奥委会(IOC)全会。

白宫和克里姆林宫有关人士表示,本次首脑会谈没有特别设定议题,两位首脑将就所有悬而未决问题广泛交换意见。

据悉,在朝核问题上,两位首脑将呼吁朝方尽快关闭宁边核设施,并要求国际原子能机构(IAEA)代表团尽快访朝以进行监督。

专家预测,鉴于两国关系近期紧张到令人担忧是否进入新冷战时代的程度,很难期待取得重大成果。

另一方面,1日下午在肯纳邦克波特,普京总统抵达之前就有数百人聚集,举行反对伊拉克战争和俄罗斯在车臣的人权压迫的反战示威。 俄罗斯总统普京(中)1日(当地时间)访问美国东北部缅因州肯纳邦克波特的布什家族私人庄园,在美国总统乔治·布什(右)和老布什前总统(左)注视下,与美国国务卿康多莉扎·赖斯面对面致意。/肯纳邦克波特=法新社联合新闻

录入时间:2007/07/02 17:56

阅读韩文原文