2007-07-02

炼油企业垄断是油价高企主因?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#1. 货运拖车司机金基亨每月仅油费就要支出400万韩元。他一周工作6天,挣到的钱仅100万韩元左右。金某不分昼夜地工作,却无法理解只能靠燃油补贴生活的现实。

#2. “油费太贵,空调想都不敢想。”水果卡车流动商贩李昌基听到柴油价格上涨的消息,早已忧心不已。他每月收入200万韩元中,有50万韩元用于油费。为节省油费,他开车时打开车窗,为减少行驶里程,索然把车停下来做生意。

油价争论再次升温。当然,关于韩国油价偏高的指摘一直不断被提出。但政府、炼油企业以及加油站经营者都急于把高油价的原因相互推卸。

KBS 2TV《追踪60分》将于4日晚11时05分播出《富有的炼油企业与贫穷的国民》(图),探究油价上涨的原因及其责任。节目彻底剖析四大炼油企业的垄断实态。特别是播出了有关炼油企业威胁加油站老板称,若接收非炼油企业而是石油进口商的油品,就将中断供油的证词。

制作组还展示了与国内炼油企业CEO的采访。SK社长辛宪哲在被问及是否有降低油价的计划时回答:“价格不是我们决定的,而是由体系决定的,我们也无可奈何。”GS칼텍스会长许东秀拒绝了采访。

担任导演的柳钟勋PD表示:“日本的石油进口企业活动活跃,法国有销售多家炼油企业油品的大型超市型卖场”,“美国在油价上涨时也会释放储备油来调节价格,因此韩国也到了需要确保竞争市场体制、强化政府调节作用的时候。”

阅读韩文原文