2007-07-01

中国三星“希望小学项目”当地反响良好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国三星上月29日在中国宁夏自治州固原市大㽏堡小学举行的"三星集团 Anycall希望小学"奠基仪式上,孩子们把手举向天空,发出有力的欢呼。

中国三星"希望小学项目"在当地反响良好 "有了三星集团的支持,教育环境好了很多"

固原=特派记者 文成振 hnsj@sed.co.kr

中国三星在中国贫困农村地区兴建小学、资助农村学生学业的"希望小学项目"在当地获得良好反响。

中国三星自2005年起参与中国政府通过中国青少年发展基金会为落后地区儿童兴建学校的"希望小学建设项目"。三星集团迄今已向基金会捐资900万元人民币(约11亿韩元),基金会将该捐款命名为"希望小学建设三星Anycall基金",自2005年至2007年用于45所学校的建设。

作为这一举措的一部分,中国三星于6月29日在中国宁夏自治州固原市原州区头营镇大㽏堡小学举行了"三星集团 Anycall希望小学"奠基仪式。

大㽏堡小学校长刘永杰当天在奠基仪式后的采访中表示:"过去700名学生在10间校舍里挤着上课,在三星集团的支持下校舍增加,教育环境好了很多",并表达谢意。他还补充说:"学生们非常喜欢新教室,对韩国的认识也有很大改变","今后还打算增加有关韩国的课时"。

他介绍当地的贫困状况称:"这一地区农户的年收入约为1400元人民币(约17万韩元)","学费、书本等都免费,也不用向学校缴纳杂费,但要送孩子上学,学习用品、午餐费等加起来每个学生需要200元左右"。他接着祝愿:"真心希望帮助了如此落后的农村学校的三星集团在中国的业务蒸蒸日上。"

中国三星社长朴根熙当天通过常务周晓阳代读的致辞勉励中国儿童:"儿童是引领未来中国的希望之苗","希望你们成为国家和社会引以为荣的人才"。

在三星集团的支持下,迄今已在19个省建成30所希望小学,今年继宁夏自治州之后,还将在内蒙古、青海省等全国12个省再建15所学校。

中国三星上月29日在中国宁夏自治州固原市大㽏堡小学举行的"三星集团 Anycall希望小学"奠基仪式上,孩子们把手举向天空,发出有力的欢呼。

输入时间:2007/07/01 17:05

阅读韩文原文