国内建筑企业在60年前贫瘠的环境中赤手空拳起步,亲身摸索、逐一掌握技术,如今已彰显出“世界中的建设韩国”的地位。图为在此前各类建设项目中技术创意突出的瑞山围垦地油轮工法、槟城大桥、伊朗卡伦大坝。
[建设强国韩国改变世界] 挑战尖端技术 马来西亚槟城大桥等开拓精神的凯歌 试验性特殊工法接连成功…支撑“汉江奇迹” 迪拜塔、卡伦大坝等创意亦颇为出众
高光本 记者 kbgo@sed.co.kr
国内建筑企业在60年前贫瘠的环境中赤手空拳起步,亲身摸索、逐一掌握技术,如今已彰显出“世界中的建设韩国”的地位。图为在此前各类建设项目中技术创意突出的瑞山围垦地油轮工法、槟城大桥、伊朗卡伦大坝。
“试过了吗”——这是现代重工业投放的广告文案。这句话原本源自已故现代会长郑周永常对汇报说某事困难的下属说“喂,你试过了吗”。或许可以说,这与拿破仑给名叫勒马罗瓦(Lemarois)的部下将军写信称“我的字典里没有不可能”相通。
国内建筑企业正是凭着这种开拓精神,自光复后承接美军工程起,在战争废墟中一点点亲身摸索开发技术,铺设道路、铁路、港湾、产业园区等社会间接资本,支撑起“汉江奇迹”。
在1965年首次进军海外的现代泰国北大年至那拉提瓦高速公路工程中,因经验不足曾蒙受巨额亏损。但这也成为在越南特需等东南亚市场取得重大成果的契机,并为在中东承建各类石化、炼油厂、发电厂及海水淡化设施工程、源源不断赚取石油美元奠定了基础。
#1. 1985年竣工的马来西亚槟城大桥全长14公里(海上段8.4公里),通车之时以Tongyang最长(世界第三)而备受关注。这座桥是马来西亚为吸纳槟城岛华侨商圈并将其打造为旅游地、历时20年筹备的力作。当时任Hyundai Engineering & Construction社长的李明博曾叮嘱“作为技术人员,这是即便不拿钱也想做的工程,要有自豪感”,可见工程之艰难。因为潮流极其湍急,且必须在40个月的短工期内完工。Hyundai Engineering & Construction常务金东泰(当时的工务科长)回忆说:“为赶工期,我们在现场直接制作桩和梁;为了在不设围堰的情况下施工,还向美国设计公司提出替代方案,做出像模板一样的桥台,用海上起重机直接安装。”曾担任工程核心斜拉桥工段长的常务孙文英也回忆说:“当时试验性地引入了混凝土斜拉桥,每遇难题就去美国更新设计,再推进施工。”
中标过程也颇具戏剧性。81年首轮招标中现代仅列第二,但凭借将工期提前30周的提案击败了第一名(法国坎佩农·贝尔纳)。然而日本丸红通过游说笼络了当时的政权,工程几乎到了放弃阶段,所幸李明博社长结交的副总理马哈蒂尔突然接任总理,才抓住了机会。李社长在自传《没有神话》中回忆:“马哈蒂尔从流亡生活归来后升任副总理,却只是政权的陪衬,与他结下的友情最终带来了成功。”
1984年瑞山围垦地工程中亮相的所谓“油轮工法”也被视为尖端创意。因为原本预计45个月的工期,如挥舞“如意棒”一般仅9个月便完工。现代为填海而进行连接防潮堤的堵水施工时,将当时作为废铁进口的油轮(332米)沉入泰安近海,挡住了湍急水流。
此前承建沙特朱拜尔工业港工程(1976~1980)时,将在蔚山制造的钢套管运来,大幅缩短了工期、降低了成本。已故前现代会长郑周永在自传《生于此地》中回忆:“设备使用费一天高达2000万韩元,监督机关又事事阻碍作业,尽管所有人都觉得难以置信,我们还是从蔚山运来了89个10层楼规模的钢套管。”
移山筑坝的大林产业伊朗卡伦大坝工程,其技术创意同样出色。2001年竣工的卡伦大坝规模为昭阳江大坝的10倍,Daelim在施工期间因白天气温高达50度的酷暑和荒凉的石漠,在人力、设备运用及物资保障上备受煎熬。但它削取卡伦河戈达峡谷的石山用作材料,并采用以3个月为单位预测工程进度的程序,给伊朗人留下了深刻印象。
#2. 迪拜是阿联酋七个成员国之一,被称为中东枢纽。这里有最高领导人谢赫·穆罕默德倾注心血、形似帆船的帆船酒店等三大酒店。其中阿联酋塔酒店(2000年,57层、305米)和君悦酒店(2003年)这两家酒店由Ssangyong Engineering & Construction建造。当时参与施工的部长权赫民回忆说:“君悦酒店的业主迪拜王室为把室内花园的景观布置成丛林水准,先后五次用波音747和军用运输机从马来西亚、泰国空运树木”,“阿联酋塔酒店也因提出特殊工法,以少量人员比原定计划提前6个月竣工。”
双龙1986年建成了当时世界最高层(73层)酒店——新加坡莱佛士城,还获得新加坡总理李光耀“要学习双龙人的技术实力与勤勉”的高度赞誉。
到2009年1月将成为高约800米(160层)以上世界第一高楼的“迪拜塔”,也由韩国企业负责施工。建筑周边挂着“历史正在升起(History Rising)”的大型招牌,上面像奥运会或世界杯倒计时一样显示建筑层数。目前数字是137,如同施展魔术一般每3天上升一层。Samsung C&T常务姜善钟道出秘诀:“我们用液压千斤顶通过管道,把超高强度混凝土像水一样打到数百米高处。”
大韩建设团体总联合会会长권홍사强调:“今年仅海外订单就预计达200亿美元,取得了长足发展,但局限于施工领域,附加值不算高”,“应融合信息通信技术,并积极投入设计等工程技术领域的技术开发。”
录入时间:2007/07/01 15:58






