2007-06-28

信用交易缩减至8月底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为减少信用交易缩减对股市的冲击,有关方面正推动将证券公司信用交易余额缩减期限从今年7月中旬延长至8月底。

韩国证券业协会与大宇、现代证券等14家证券公司28日举行会议,为防止信用交易骤然缩减引发股价暴跌等冲击,一致同意将原定于7月中旬的信用余额缩减方案期限延长至8月底。此举旨在防止信用余额缩减截止期限与信用还款日(3个月)重叠,导致抛压一次性涌入市场。

此外还将把证券客户的金融交易现状、买卖形态等各客户基础数据建成数据库,构建可在信用交易时加以利用的系统。同时,还将研究信用交易强制平仓制度的改进方案,以及借股卖出后再买回偿还的借贷(融券)交易等多种投资手段的活跃化方案。

协会与证券公司为制定上述“信用交易风险管理示范规范(暂定名)”,将启动工作小组(TF)运作至8月底,并计划在9月初推出最终方案。韩国证券业协会常务林钟录表示:“会议上大家形成共识,认为比起骤然管制信用交易,更重要的是在尽可能不冲击市场的方向上缩减信用规模。”

阅读韩文原文