2007-06-28

柴油税上调推迟至下月中旬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于7月1日实施的柴油税率上调和液化石油气(LPG)丁烷税率下调时间将推迟至7月中旬。

财政经济部28日表示:“由于包含行驶税率上调内容的地方税法在国会的审议处理出现延迟,柴油和LPG丁烷税率调整时间的推迟已不可避免。”政府原计划为完成将汽油、柴油、LPG丁烷之间的相对价格比调整为100比85比80的第二次能源税制改革,自7月1日起上调柴油税率、下调LPG丁烷税率。据此,柴油消费者价格每升上涨35韩元,LPG丁烷价格每公斤下降约39韩元。

财经部一位相关人士表示:“修正案本周内将经过法制司法委员会,待7月初在国会全体会议上通过后,将立即在国务会议上处理相关法律的修订令。”

阅读韩文原文