2007-06-28

[韩国建设60年] 建成住宅200万户,梦想成真

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1989年4月27日上午。前总统卢泰愚在青瓦台举行的住宅相关部长会议上强调:“30坪公寓超过1亿韩元、大型公寓每坪价格超过1000万韩元,这是不能坐视不管的事。”

会议结束后随即发布开发计划:在盆唐、一山以及安养、军浦、富川等5个地区的1450万坪宅地上建设33万余户住宅,在2~3年内让130万人入住。这正是在世界住宅史上难觅先例的200万户住宅供应计划的重头戏——首都圈5个新城开发全面启动的时刻。

时任现代产业开发住宅事业负责董事的李熙渊(前富荣集团社长)表示:“如果说到80年代初建筑企业是通过道路和工业园区等社会间接资本(SOC)建设来提升国家竞争力,那么从80年代中期开始,‘住宅建设’就是当务之急。”

◇“会因房子引发民乱”=200万户住宅建设计划是1987年大选时前总统卢泰愚最重要的竞选承诺。卢泰愚就任后仍表示“如果说朴正熙总统是开辟道路的‘道路总统’,那我想留下建设住宅的‘住宅总统’之名”,可见200万户建设计划是第六共和国时期最重要的政府政策课题。

事实上,这样的住宅建设计划在当时并非选择问题,而是最紧迫需要解决的社会问题。

时任建设部住宅政策科长的李东性(前住宅产业研究院院长)表示:“当时青瓦台连日接到各情报机构的报告,称‘如果住宅问题得不到解决,或将引发民乱’。”

实际上第六共和国成立初期3年房价涨幅高达56%,情况十分严重。当时住宅供应每年仅25万户,首尔的住宅普及率不足50%,这是住宅绝对不足造成的结果。

◇发布两年半后即入住的新城=“为解决住宅不足问题,查看首尔市可建房的土地,结果不足50万坪。所以说这点地够给谁用呢。”

据此,1989年3月政府由青瓦台与建设部、住宅公社、土地开发公社等的职员组成23人的“住宅建设规划团”,开始对首都圈新城建设进行研究。

有趣的是,规划团最初设想的新城只有盆唐一处。坪村、山本、中洞新城属于政府此前已在推进的项目,而最初计划并未包含一山新城。但在研究过程中,时任建设部长官朴升建议汉江以北也需要新城,并被前总统卢泰愚采纳,最终政府在一个多月后的4月27日确定并公布了5个新城的开发。

从新城开发计划公布到销售,所用时间仅7个月左右。公寓开工无从谈起,连宅地平整工程都尚未妥善完成的空地上,无数人群为认购公寓涌来,那是当年11月。而在首次销售后不到2年的2001年9月,示范小区开始入住。

◇新城是巨大的公寓竞技场=5个新城建设是韩国国内建筑企业的巨大竞技场。三星综合建设(现Samsung C&T建设部门)、现代产业开发、大林产业等主要建筑企业自不必说,韩阳、又成建设、韩信公营等以公寓名门闻名的企业几乎无一缺席地加入了新城建设行列。此外,被称为大邱三人组的建荣、Woobang Construction、青丘等地方住宅建设专门企业也大举加入新城公寓建设项目。

李熙渊表示:“仅在盆唐示范小区建设时,量还不多,情况尚可”,“但随着5个新城公寓建设全面展开,各企业为确保材料和人力不得不展开堪比战争的竞争”。

因此,各企业材料采购负责人为确保混凝土在预拌混凝土厂门口通宵守候,人力市场则因寻找日工建筑工人的企业负责人而门庭若市。

建设产业研究院金炫我博士表示:“使用不良材料和施工不实问题,是在一次性建设多达30万余户庞大数量住宅的过程中不可避免产生的副作用”,“比起这些,更应关注通过5个新城建设一举缓解住宅不足问题、稳定住宅市场的积极面”。

◇“盆唐原本目标就是卧城”=新城入住后暴露的施工不实问题之外,同样引发争议的是U型回流现象。因此不仅媒体,政界也有一段时间高声担忧5个新城沦为“卧城”。

对此李东性强调:“盆唐新城从一开始就是按卧城而非自足城市设计的城市。”他解释称,盆唐当时是为分散主导房价上涨的江南需求而建的新城,因此城市功能从最初就以卧城为目标。

李东性指出:“吸收江南圈需求与自足城市这两项功能从一开始就不可能重叠”,“政府目前在建的第2期新城如果同样追求不彻底的自足城市,将绝不可能吸收江南圈需求”。

阅读韩文原文