2007-06-28

到期定期存款涌向股市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到期定期存款资金涌向股市 上月利率5%以上定期存款占比较前月骤降4个百分点;银行业为阻止资金外流展开竞争,存贷款利率同步急升

崔炯旭记者 choihuk@sed.co.kr

个人投资者正从银行取出资金涌向股市。

随着定期存款利率下降,个人在定期存款到期后不再存回银行,而是投资股票。此外,可转让存单(CD)收益率上升,加之银行业为吸纳流向股市的资金竞争加剧,存款利率和贷款利率全面上升。其中,银行家庭贷款利率和企业贷款利率分别创下四年和五年来最高水平。

据韩国银行28日发布的《5月金融机构加权平均利率动向》,上月银行新办理的定期存款中,利率在5%以上的占比为47.5%,较前月下降4个百分点。

该行一位相关人士表示:“新办理额中高利率产品占比下降,意味着长期存款(期限1年以上)到期后没有续存,而是从银行取走了”,“结合客户存托金等市场资金走势判断,估计是转移到了股市。”实际上,作为股票买卖待投资金的客户存托金,截至5月底为13万1758亿韩元,较前月增加约1万8000亿韩元,截至本月26日达到15万972亿韩元。

另一方面,5月存款银行整体贷款利率(按新办理额计)平均为年6.48%,较前月急升0.13个百分点,与2003年3月持平,为4年2个月来最高。

大企业贷款利率大幅上升0.26个百分点,至年6.11%,创2004年3月以来五年最高。中小企业贷款利率也急升0.11个百分点至6.60%,同样为2002年5月以来最高。由此,企业贷款利率上升0.14个百分点,达到6.51%。

该行相关人士解释称:“银行在积极扩大中小企业贷款过程中,把放贷范围扩大到信用等级较低的企业,导致利率上升”,“至于大企业贷款利率,上月某家企业收购了持有高息贷款的中小企业,同时承接了这些贷款,带来一时性上升的因素较大。”

家庭贷款利率也上升0.09个百分点,至6.39%,同样为2003年7月以来四年最高。其中信用贷款利率因市场利率上升以及银行扩大放贷对象,较前月急升0.13个百分点,至年6.69%,为2003年7月(年6.89%)以来最高水平。

录入时间:2007/06/28 17:41

阅读韩文原文