2007-06-28

“老练一击”崔光洙并列第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘老练一击’崔光洙并列第二 以低于标准杆4杆与20多岁后辈并肩……崔仁植开局三洞连续小鸟

‘高尔夫是唯一能不分年龄平等较量的运动。’

28日在庆北星州郡Heaven Land高尔夫球场(帕72、7220码)开幕的韩巡赛延宇Heaven Land公开赛(总奖金4亿韩元)上,老将崔光洙(47岁、东亚制药)证明了这一点。

与儿子崔炫圭(20岁、Woori高尔夫)一同征战巡回赛、职业生涯已20年的崔光洙,当日在大赛首轮位列并列第二,展现出不输给儿子辈后辈的气势。他打出低于标准杆4杆的68杆,落后单独领先的崔仁植(24岁、泰勒梅)1杆,跻身领先集团。他抓下5只小鸟、丢掉1个柏忌,与崔镇镐(23岁)并列。

在崔光洙之后一组出发的崔仁植,在前三个洞连续抓鸟,开局便冲上领先集团,展现出不容小觑的新生代实力。他在7号洞抓鸟、8号洞丢柏忌,前九以低于标准杆3杆结束;后九凭沉稳发挥守住位置,并在12号洞和16号洞各减1杆,以低于标准杆5杆的67杆占据记分榜首位。

申勇振(43岁、三和储蓄银行)打出高于标准杆1杆…低于标准杆1杆的71杆,姜旭淳(41岁、Samsung Electronics)打出平标准杆72杆,崔相浩(52岁、Kasco)打出高于标准杆1杆的73杆。新生代代表选手金庆泰(21岁、新韩银行)打出平标准杆72杆。

另一方面,当日比赛因上午浓云影响赛程,在8组32名选手未能打完18洞的情况下结束。

金振英 高尔夫专业记者 eaglek@sed.co.kr

录入时间:2007-06-28 17:26:39

阅读韩文原文