2007-06-28

[转盘] 笑的经济学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在印度具有代表性的商业城市孟买,每天早晨常能看到50~100人左右聚集在公园或空地上,哈哈大笑。

他们是由孟买出身的外科医生马丹·卡塔利亚创办、如今在印度乃至全世界不断扩散的“笑笑俱乐部(Laughter Clubs)”的会员。这一聚会最初做些简单运动,然后先是人为地含笑,接着自然地出声笑起来,气氛高涨后终于变成捧腹大笑。

人们为何要如此努力地笑?因为即便不动用艰深的医学知识,也知道笑对自己的健康大有帮助。

我认为经济也一样。如果经济主体兴致高昂、以愉快的心情工作,那么这个经济体的生产率就会提高,消费与投资逐渐增加,经济活力也能大幅提升。笔者想,这或许就可以称为“笑的经济学”。

所幸最近,此前因景气低迷而困难重重的韩国经济,也逐渐出现了令人露出微笑的迹象。

在出口延续良好势头的同时,消费与投资开始回暖,出口与内需部门开始均衡地支撑韩国经济增长。股价也比年初上涨了许多。随着市值规模突破1万亿美元,韩国股市在亚洲已跃居日本、中国等之后的第五位。

企业家的体感景气也在逐步改善。最近大韩商工会议所以全国1564家制造企业为对象调查企业景气展望,结果显示企业景气实查指数连续两个季度上升。

当然,若以笑的强度而言,目前仍只是起步阶段。状况不佳的行业和企业仍然很多。但我认为,如今可以预期我们有机会笑得更响,这一点本身就具有意义。

要让当下的微笑延续为更大的笑声、让韩国经济重拾活力,首先希望政府更加积极地行动起来。应推进企业家能够切实感受到的放宽监管、税制支持等措施,让他们能经常笑。企业也应扩大让劳动者愉快的“欢笑(fun)经营”,营造充满活力的职场;劳动者也应带着主人意识、以愉快的心情工作,创造良好业绩。

期待笑声在我们所有人中进一步扩散,韩国经济早日高飞。

阅读韩文原文