2007-06-28

[下半年股市值得关注的优质企业] 三养食品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三养食品今年以来陆续推出“美味拉面”等新产品,力图重振方便面老牌宗家的地位。

1961年创业的三养食品,1963年在韩国最早推出名为“三养拉面”的方便面,是方便面的本家。在解决粮食短缺、改善国民饮食生活的目标下,三养食品40多年来专注食品一条路,却也经历过波折:1989年发生的牛油(非食用牛脂)风波使企业信誉一落千丈,一度陷入倒闭危机。但牛油事件于1997年8月在韩国大法院获得无罪判决,2005年3月和议程序也告终结,公司正加快步伐迈向再次腾飞。

三养食品今年的销售目标定为2750亿韩元,较去年的2400亿韩元增长12%;营业利润目标定为240亿韩元,较去年的196亿韩元增长22%。

为实现上述目标,三养食品近期推出了多项经营合理化制度,包括整合各事业本部及各团队的重复业务、引入激励责任经营制、构建ERP(企业资源计划)系统等。这是基于为适应急剧变化的市场环境、必须引入并运用ERP系统的判断。

公司通过新产品开发委员会、人才培养委员会、投资审议委员会等着力强化竞争力,同时通过新增设备投资及人力管理等谋求生产效率最大化。此外还致力于引入系统化物流体系、以全国性流通网为基础实现物流成本最优化。主力产品方便面方面,去年已为提高方便面业务竞争力实施了品牌整合,在50多个方便面品牌中淘汰经营不佳者,缩减至40个,即所谓“选择与集中”战略。

随着人们对健康的关注提高,方便面市场刮起功能性乐活风潮,三养食品也顺应趋势陆续推出高档优质产品。为改变消费者“方便面对身体不好”的认知,三养食品今年以来推出了使用非油炸面条的方便面、采用高营养优质原料的方便面等。

1月推出的“Slim Cup”如其名所示,用热量较低的绿豆制面,主打减肥食品。完全不添加MSG,以鳀鱼、海带、木鱼花等天然原料慢火熬制的汤头风味是其优点。2月推出的“美味拉面”使用了西兰花、香菇等健康导向原料,以及β-葡聚糖、槲寄生提取物等功能性原料,共计60多种原料。三养食品相关人士表示:“和议程序结束后已完成财务结构改善,今年起将通过新产品上市和市场营销,决心夺回过去在方便面市场失去的地位。”

三养食品今年推出的“美味拉面”目前月销20万箱、25亿韩元,计划到年底持续加强营销,将销量提升至月30万箱(40亿韩元)。

与此同时,鉴于韩国国内食品市场已进入成熟期,三养食品制定了开拓新的海外市场的战略。1969年在业内最早开始对越南出口,目前向美国、俄罗斯、欧洲以及东南亚、中东、中南美等全球30多个国家出口,但出口在总销售额中所占比重仍不算高。三养食品计划将去年150亿韩元的方便面出口额今年增至180亿韩元。此外,为进军俄罗斯、澳大利亚等第三市场,还将积极推进与当地流通企业的业务合作。

零食方面,自去年零食有害性争议后,各企业均把重点放在提高产品安全性及功能性上,预计销售将保持稳定。据此,公司计划在稳定供应Zzangu、Sattobap、Byeolpopeye等长寿产品的同时,推出差异化新产品,扩大市场份额。

三养食品确立了未来愿景:通过开拓海外市场、改善设备降低成本、开发多样化功能性食品等确保增长动力,成长为能够重现三养拉面昔日荣光的综合食品公司。

阅读韩文原文