2007-06-27 | 김호정

Samsung Electronics实施名誉退休

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics实施名誉退休 各事业部3%~5%…料将波及整个产业界

金浩正 记者 gadgety@sed.co.kr

   相关报道

• “转向未来型组织…”苦思后的猛药

• 三星集团除结构调整外还推进竞争力强化

Samsung Electronics将以各总括事业部3%~5%的人力为对象实施名誉退休。

此次名誉退休距2003年(以约2000名科长级人力为对象实施)已过去4年。

集团周边人士预计,“李健熙会长的危机意识以及以半导体为首的经营业绩恶化,是实施人力结构调整的背景”,“作为主力企业的Samsung Electronics实施名誉退休,不仅会波及三星集团旗下子公司,还将对整个产业界产生相当大的冲击”。

Samsung Electronics一位高层人士27日表示,“出于组织重整的考虑,最初推进的是各事业部门间的人力再配置,但判断组织膨胀比预想的更为严重,因而决定连人力削减一并实施”,“半导体、DM等各总括事业部正在制定具体的人力削减计划”。该人士还补充说,“各事业部的人力削减规模将在3%~5%之间”,“最迟将于今年8月前受理全体事业部员工的名誉退休申请”。

实际上,部分地方厂区已正式展开名誉退休对象的筛选工作,并经历了不小的阵痛。Samsung Electronics相关人士表示,“各事业部人事部门已要求一线组长提交名誉退休对象名单”,“各相关事业部甚至已进入面谈阶段,但因部分员工反对而遇到困难”。

据悉,公司方面已制定计划,向此次名誉退休者支付最高相当于一年年薪的慰问金。

Samsung Electronics相关人士谈到结构调整背景时表示,“半导体部门业绩恶化起到了决定性作用”,同时称“公司人力已膨胀到相当于回到过去IMF时期的水平,高层认为组织膨胀严重,这一判断也产生了影响”。

截至今年3月末,Samsung Electronics员工总数为86899人,与2000年(43996人)相比增至约两倍。Samsung Electronics在IMF危机时期的1998年让约1500人名誉退休,2003年又以科长级以上人员为对象裁减了约2000人。

公司周边人士预计,高管的名誉退休幅度将远大于普通员工。Samsung Electronics的高管人数在1998年经结构调整和外包等一度减至300人以下,而截至去年底已增至787人。

Samsung Electronics方面对此解释称,“为在整个组织层面消除浪费、精简冗余,正对部分组织推进瘦身工作,但这与人为的人力调整是不同的事”,“只是通过经营诊断评估哪些领域人力有余、哪些部门不足,进而对人力进行再配置的过程”。

录入时间:2007/06/27 21:20

阅读韩文原文