“贸易救济政策必须与自由贸易的扩大相协调。考虑到贸易救济措施反而可能限制企业间竞争这一副作用,在判断国内产业是否受损时,应当考虑国内产业的竞争程度。”
随着自由贸易协定(FTA)在全球扩散,市场开放与贸易自由化不断加速,产业资源部贸易委员会迎来成立20周年,以在激烈国际竞争中充当国内产业盾牌的贸易救济制度的现状与未来为主题举办了座谈会。此次座谈会由前世界贸易组织(WTO)副总干事金哲寿主持,贸易委员会委员长朴泰浩、美国国际贸易委员会(USITC)委员长丹尼尔·皮尔逊、国际经营战略研究所所长梁寿吉、科德尔·赫尔研究所所长休·科贝特参加。
与会者一致认为,要实现贸易救济政策与竞争政策的协作与协调,“各国对反倾销等国际贸易规范作出一致的解释和适用已十分紧迫”。即从长期看,为明确规范,多边谈判必不可少,但短期内应通过各国贸易救济机构之间的合作提高制度透明度。
会上还提出,不仅进出口商,包括消费者在内的所有利益相关方都应在调查过程中积极表达意见。皮尔逊委员长表示:“近来涉及韩国的反倾销措施未被延长而终止,也是因为相关企业积极陈述意见,为调查当局提供了准确信息。”与会者认为,世界贸易组织(WTO)在抑制反倾销措施等贸易救济措施被保护主义滥用方面作出了贡献,但对其在多哈回合等贸易自由化多边谈判中未能取得实质性成果表示遗憾。
▦主持人=请谈谈贸易救济制度的现状。
▦梁所长=贸易救济是政府为解决贸易自由化过程中国内产业一时出现的困难而设的制度,其本意在于保护和促进自由贸易,但实际上也出现了被滥用的倾向。当前面临的课题是:过去10年新兴国家使世界市场竞争更趋激烈复杂,且生产在全球范围内进行,难以区分产品是国产还是进口,因此贸易救济制度的效果并不明确。问题在于,针对这些形势变化,贸易救济制度没有取得进展。
▦科贝特所长=就反倾销而言,WTO成立之前主要由澳大利亚、加拿大、美国、欧盟(EU)等大量使用,之后印度、中国、阿根廷、西班牙也大量使用。保障措施的使用少于反倾销。许多国家对贸易救济有不满,特别是发展中国家认为贸易救济是保护主义措施。
▦朴委员长=从WTO统计看,反倾销申诉在2001年达到364件的历史最高值,此后持续减少,补贴反补贴税申诉自2001年以来也呈减少趋势。
▦皮尔逊委员长=近10年USITC调查的案件中,有44%被裁定不存在产业损害。USITC具有准司法机构性质,是客观、独立判断产业是否受损的机构。
▦主持人=一般认为贸易救济是有助于扩大自由贸易的制度,但也有人视其为保护贸易主义工具。WTO争端解决案件的三分之一涉及反倾销、反补贴税、保障措施等贸易救济制度。这证明贸易救济是极为困难和复杂的问题。需要以能够兼顾这些相反立场的方式运作贸易救济制度。
▦梁所长=贸易救济制度对自由贸易的积极贡献固然重要,但也存在为保护本国产业而被滥用的可能,因此应通过明确反倾销规定等把副作用降到最低。我们不能忘记的是,韩国处于中间立场。在国内市场,韩国对中国等发展中国家提起申诉;而在发达国家市场,韩国则是被申诉方。韩国应在贸易救济领域承担平衡者角色。
▦朴委员长=大家都说贸易救济是临时措施,但从难以决定是否中止已征收的反倾销税这一点看,往往具有持续性,这是与贸易自由化背道而驰的倾向。观察国内产业界主张受到损害的市场结构,会发现多为垄断市场。这些企业尽管市场份额有所下降,仍维持垄断地位,却将此界定为产业损害并提起申诉。对此,韩国公正交易委员会应与竞争法相关机构合作,研究贸易救济的发展方向。
▦皮尔逊委员长=在美国,为决定是否延长反倾销措施而进行的审议也相当复杂困难。要听取国内企业和外国企业双方的意见,并判断是否发生了实质性损害。但外国出口企业往往不太出席调查过程。由于利益相关方对产业损害与否的意见陈述不充分,调查当局有时难以作出判断。美国对韩国的反倾销税调查案件2004年为20件,现在减少到15件。可以认为,韩国企业近来积极应对贸易救济,对这一趋势有一定贡献。
▦主持人=贸易救济一直是多边体制中的主要议题。多哈回合也进行了讨论,但事实上没有成果。重要的是思考在当前状况下能做什么。
▦科贝特所长=多哈回合尚未完全崩溃,但已接近崩溃。美国国内对多哈回合的关注正在减少,这将导致WTO体制的弱化。必须重新思考贸易救济制度与法律,思考如何解决发展中国家带来的进口增加问题。韩国既是工业化国家,同时也是主要出口国,因此可以进行独立思考。应重新思考如何使世界贸易趋于稳定、如何引导多哈回合走向成功。未来一两年应集中于这一部分。
▦梁所长=我同意多哈回合能否成功尚不明朗。但反倾销案件之所以减少,要归功于WTO。韩国政府曾向WTO提起申诉并从中受益,典型例子就是美国对钢铁部门启动保障措施的情形。WTO的争端解决机构被大量使用。由于政治问题,多边谈判中敏感领域几乎都被排除在外。从这一点看,今后几年FTA将增加,结果贸易壁垒将降低。那时或许需要新一轮回合。
▦科贝特所长=WTO会继续存在,但问题是它对谈判没有帮助,企业并不关注。未来WTO应在谈判过程中而非争端解决中发挥作用。
▦主持人=应通过多哈回合明确规定贸易规制的规范与规则。
▦梁所长=在美韩签署FTA的过程中,消费者尽管是最大受益者,却表现出沉默或反对的立场。应通过媒体传递消费者的声音。
■ 受FTA影响的国内企业被指定为贸易调整企业,获资金、咨询等支持
随着自由贸易协定(FTA)签署范围扩大,我国企业在获得开拓海外市场机会的同时,也面临与进口品的激烈竞争,自4月起启动的贸易调整支援制度因此备受关注。
该制度是指,对因来自FTA缔约国的进口激增而导致企业整体销售额或产量减少25%以上的企业,指定为贸易调整企业,提供资金贷款、咨询、信息提供等支持。贸易委员会承担审议相关企业是否遭受贸易损害的核心职能。
企业提出申请后,贸易委员会将在1个月内迅速审议是否存在因贸易造成的损害,若贸易损害得到证实,则评估贸易调整计划的妥当性,在总计2个月内指定贸易调整企业。目前支持对象为制造业以及与制造业相关的服务行业(51个),为将其扩大至制造业和全部服务行业,正在推进相关法令修订。贸易委员会计划为应对美韩FTA签署后贸易调整企业申请需求迅速增加,持续扩充专职组织和专业人力。
4月的美韩FTA谈判中,韩国与作为贸易救济制度发源地的美国达成了设立美韩贸易救济委员会等共识。通过与美国运作贸易救济委员会,相当于建立了在反倾销措施等调查全过程中代表我国出口企业立场的对话渠道。此前贸易委员会通过与欧盟(EU)、中国、墨西哥等的贸易救济合作渠道,在抑制对韩国产品滥用反倾销等贸易救济措施方面作出了相当大的贡献,获得了好评。
与此同时,贸易委员会还引入并运作“双边保障措施”制度,以应对因履行FTA取消关税而导致特定物品进口激增、国内产业受损的情况,可中止关税下调或提高关税。贸易委员会成立于韩国GATT发展中国家地位“毕业”问题被提出的1986年,此间共处理反倾销94件、保障措施33件、不公平贸易行为262件。成立初期主要是中小企业利用反倾销等贸易救济制度,但大企业的利用度日益上升。
-座谈会参加者
前WTO(世界贸易组织)副总干事金哲寿
贸易委员会委员长朴泰浩
国际经营战略研究所所长梁寿吉
美国国际贸易委员会(USITC)委员长丹尼尔·皮尔逊
科德尔·赫尔研究所所长休·科贝特






