2007-06-27

[政界简报]金炯午促总统大选保持中立决议案 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党院内代表金炯旿27日表示:“将向国会提交针对卢武铉总统的《促请遵守宪法及保持选举中立决议案》,并推动其通过。”金院内代表当天就卢总统的对国民谈话举行记者恳谈会,称“卢总统的举动无视选举法,也无视作为宪法机关的选举管理委员会,从这点看,本次大选很可能极为不公正、不正当地进行”,并作出上述表示。

对于卢总统促请国会通过民生与改革法案并批评大国家党一事,他指出:“他不考虑在大国家党配合下通过的众多民生法案,只拿未通过的部分说我们是在拖后腿。”金院内代表表示:“对于私立学校法、韩国国民年金法、法学院法在6月国会同时处理,大国家党并不反对”,而对卢总统要求召开7月临时国会一事则称:“国会怎么做,是国会自己决定的事。”

李海瓒:愿以政策接受评价

前国务总理李海瓒27日表示:“我国现行的政策大部分是我任总理时期制定并实施的”,“我愿以政策接受评价”。

李前总理当天上午在首尔明洞银行联合会馆应国家经营战略研究院周三政策论坛邀请,以“下届政府的课题”为题演讲时表示:“我在参与政府最重要的时期担任了两年总理,无意回避评价。”他说:“我没有插手的政策只有外汇与金融领域”,“我和卢武铉总统共事很久,但评价不是与总统的个人层面问题,我要由自己来承受”。

针对与会者“没有大众人气很难当总统吧”等提问,李前总理表示:“人气应在公正的环境中形成,但我们的环境并非如此”,“我也开始了大众政治,事实上对我来说是投身于最困难的领域”。

金姬晶:青瓦台生日蛋糕采购费年支出约4290万韩元

大国家党议员金姬晶27日主张,青瓦台秘书室每年为职员生日蛋糕采购支出约4290万韩元,预算浪费严重。

国会运营委员会委员金议员当天发布新闻稿称:“查阅青瓦台国库资金支出明细后发现,去年以提振职员士气的慰劳物品采购名义,在KT运营的购物网站共12次购买生日蛋糕,金额达4292万余韩元”,“如属事实,这一规模是与青瓦台秘书室职员规模相近的科技部去年支付的职员生日祝贺糕点费498万韩元的9倍”。青瓦台职员规模截至去年年底为496人。

阅读韩文原文