2007-06-27

[高尔夫孙子兵法]球道越难越要按正统打法进攻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

攻而必取者 攻其所不守也 守而必固者 守其所不攻也。

“之所以能攻击并夺取敌军,是因为攻击了敌人无法防守之处;之所以能稳固抵御敌人的进攻,是因为防守了敌人无法攻击之处。”

高尔夫四大满贯赛中若论球场难度之首,当属英国公开赛和美国公开赛。构成两大高峰的这两项赛事,也以难出好成绩而闻名。最近在奥克蒙特乡村俱乐部举行的今年美国公开赛上,阿根廷选手安赫尔·卡布雷拉以四轮合计高于标准杆5杆的成绩夺冠。

业余球手常去的球场中,也有以刁钻著称的球场。这类球场通常果岭坡度极大,速度快如玻璃珠。不仅如此,根据旗杆位置,一旦错过果岭就根本无法保帕。

在本就刁钻、旗杆位置又极难的球洞,有必须遵守的攻略铁则。那就是不直接攻击偏向果岭左右侧的旗杆,而是瞄准果岭中央、以两推完成进洞的正统打法。

若直攻旗杆而错过果岭,即便是短杆功力出色的高手也很难把球打到一推距离内。因为通常旗杆到果岭边缘余地不大,且坡度陡峭。

球场难度越高,越专注于保持球道、瞄准果岭中央的标准杆上果岭、第一推只求靠洞等正统打法,反而可能取得更好的成绩。《虚实篇》的这一段强调的正是正面攻法的收益。

阅读韩文原文