2007-06-26

朝鲜女性“被日本强行绑架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜26日在北京市内的朝鲜大使馆举行中外媒体联合记者会,主张“日本于2003年10月18日强行绑架了朝鲜女性都秋子(58岁)”。就此,朝鲜问题专家解读称,此次记者会意在六方会谈重启前,在与以解决绑架人员问题为诉求的日本的谈判中抢占先机。

在驻华朝鲜大使馆举行的当天记者会上,都某表示:“2003年10月18日我受坏人诱骗,并非本意地越过图们江后被强行塞进吉普车带走”,“几天后通过驻中国沈阳的日本总领事馆前往日本,自2003年11月21日起在日本生活”。

关于逃离日本的动机,都某称:“当日本当局者问我是不是该把孩子带来时,我想应该回到有孩子的祖国去。”她还补充说:“听到孩子们在朝鲜幸福生活的消息后,心里只想着要赶快去见孩子”,“每天靠安眠药和酒度日”。

都某在记者会结束时演唱了朝鲜艺术电影《民族与命运》的主题曲,与过去揭发式记者会上三呼万岁的情形有所不同。

都某1949年出生于日本神奈川县川崎,是都相达的三女,1960年与父母一同乘遣返船进入朝鲜。

阅读韩文原文