2007-06-25

“企业环境改善有成效”获正面评价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要做的事很多。今后打算尽最大努力营造让我国经济具备竞争力的环境。”

27日迎来就任100天的全国经济人联合会会长赵石来(见图)开口便表示:“为使全经联重新成为国民信赖的组织,要做的事比想象中更多。”

尽管在会长选任过程中经历了一些波折,但其就任同时展开的全经联改革工作,在财界及周边大体获得了积极评价。

迎来100天的赵会长,正如何描绘全经联的蓝图?

赵会长就任以来最为着力的部分是营造良好的经商环境。赵会长积极推动企业环境改善,是因为韩国经济增长率在亚洲15个国家中仅列第13位,增长正在放缓。赵会长25日在全经联会馆举行的规制改革推进团挂牌仪式上表示“恢复我国经济的竞争力很重要”,也正是出于这一背景。

赵会长在3月20日就任后立即奔走于政界和政府进行游说,最终使包含放宽出资总额限制制度、控股公司规制内容的MRFTA修正案于4月初在国会获得通过。

他每有机会便强调“必须让企业能够干劲十足地工作”。这些努力的结果之一,是从国务总理韩德洙那里争取到了全面重新审视国内5000多家企业相关规制、并从企业立场制定改善方案的承诺。

赵会长就任后财界气氛也在发生变化。考虑到各集团会长因海外出差等难以聚在一处,全经联在例行会长团会议之外,还通过小规模聚会收集意见。7日,他单独会见了SK集团会长崔泰源、三养集团会长김윤、EG产业会长朴英珠等人,说明5月29日会长团会议结果并听取建议。全经联会长团会议过去也是事先定好框架、形式性地听取意见,而赵会长就任后改为不预先设定议题,先听取会员企业意见,再汇总所提课题得出结论。

他也重视全经联“代表财界声音”的本职角色。5月教育人力资源部对下一代经济教科书的发放态度消极时,全经联决定单独发放。20日还与财界团体一道,高声要求金属工会撤回反自贸协定罢工。

全经联内部也刮起改革之风。赵会长就任同时改组事务局组织,大举提拔40多岁的新血,使其转型为“年轻的全经联”,并选定四大部门15大革新课题,面向员工强化革新教育。

赵会长强调:“将通过营造可增强企业竞争力的环境并推进内部革新,尽最大努力成为受国民信赖的组织。”

尽管有这些变革努力,全经联要走的路仍很远。要将蓝图落到实处,现实壁垒很高,而以四大集团为中心引导会员企业积极参与也并不容易。

财界一位相关人士表示:“整体上规制改革这一大方向本身是正确的”,但“在反企业情绪等难关众多的情况下,能多有效地克服并切实执行才是关键”。

● “按全球水准推进规制改革”

全经联会长赵石来一问一答

“将把我国残留的规制改革到全球标准水准。”

全经联会长赵石来25日在首尔汝矣岛全经联会馆举行的规制改革推进团挂牌仪式上会见记者,强调“将制定获得国民支持的规制改革方案,使政府不得不接受”。

赵会长表示:“我们一直生活在规制之中,已经习惯成自然,感觉不到规制”,“将通过较少受规制的外国人的咨询,制定符合全球标准水准的改革方案”。他还特别补充说“与美国相比,我们的规制差距很大”。就此,全经联计划在制定规制改革方案过程中,推进接受驻韩美国商会等咨询的方案。

对于现代汽车工会决定不参加金属工会定于25日至26日的反自贸协定部分罢工,赵会长解释称“劳资关系正在发生很大变化”,“虽然旧式的劳动运动仍有残留,但工会成员不顾工会执行部的方针而出面反对罢工,意味着我们的劳资关系也正在改变”。

关于韩美自贸协定,赵会长介绍说:“在14日于美国华盛顿举行的韩美财界会议上接触美国政界、财界人士后感到,美国方面也抱有一定要促成继北美自由贸易协定(NAFTA)之后与最大经济圈推进的韩美自贸协定的热情。”

阅读韩文原文