2007-06-25

戈登·布朗“教育体制改革为首要任务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于27日就任英国首相的财政大臣戈登·布朗(中)24日在曼彻斯特举行的工党特别党代会上当选党首后,握着夫人萨拉的手,在当选下届工党副党首的哈丽雅特·哈曼注视下,向党员们的欢呼致意。曼彻斯特=法新社联合新闻

英国财政大臣戈登·布朗(56岁)将接替过去10年领导英国的首相托尼·布莱尔(54岁),自27日起就任领导英国的新首相。

英国执政党工党24日(当地时间)在曼彻斯特举行工党特别党代会,推举单独参选的财政大臣戈登·布朗为新党首。在英国,执政党党首自动出任首相,因此布朗将在27日布莱尔首相卸任后继任下届首相职位。

与凭华丽口才受到聚光灯关注的布莱尔首相不同,候任首相布朗被评价为处事细致周密的实务型领导人。他在布莱尔首相任内担任财政大臣10年,带动年均2.7%的经济增长,其领导力获得英国国民认可。

布朗在党代会上接受党首职位时表示,将持续推进教育体制改革、消除贫困、提升医疗保健服务等必要的改革。

据悉,他十分关注扩大教育投资以培养专业技术人才,从而与中国、印度竞争。他强调:“我们已经确认了崛起的英国的目标”,“要实现新的目标就需要变化。”

他再次确认,驻伊拉克英军短期内不会撤离。但当天在党代会会场外,约7000名反战示威者聚集,举行要求英军提前撤军的示威。

因对新首相的期待,工党支持率自去年10月以来首次超过保守党。24日《观察家报》公布的民调显示,工党支持率为39%,比保守党高出3个百分点,可谓充分获得了所谓的“布朗效应”。

作为下届首相兼工党党首,布朗承担着接续三次连续赢得大选的布莱尔首相、在2009年或2010年举行的大选中为工党赢得第四次胜利的责任。

也有评价认为,布朗与布莱尔首相相比缺乏魅力,并缺少布莱尔所具备的与英格兰中产阶层之间的本能纽带感。

但在布莱尔上月10日宣布辞职后,与周围的担忧不同,曾因布莱尔派与布朗派分裂而内斗的工党正在布朗麾下凝聚。

工党内政部次官利亚姆·伯恩在布朗确定为下届首相后作出积极评价称:“工党内的气氛比当初预想的要有活力得多。”

另一方面,在有6名候选人参选的工党副党首选举中,法务次官哈丽雅特·哈曼(56岁)获得由工党党员、工会会员和议员组成的选举团50.43%的支持,当选新任副党首。

哈曼将从副首相约翰·普雷斯科特手中接任工党副党首一职。但候任首相布朗是否会提名工党副党首哈曼出任副首相,目前尚不明确。

■ 布朗是谁

任财政大臣10年“最长任期”…主导英国经济复兴

确定为下届英国首相的财政大臣戈登·布朗被称为极度的“工作狂”。自1997年工党政府成立时出任财政大臣以来,他以细致的处事方式和对工作的热情,创下了历来最长任期记录。

高中时期临近升入大学之际,他在橄榄球比赛中左眼失明,尽管如此仍始终埋首书本。至今在工党政府各部大臣的办公室中,最早亮灯、最晚熄灯的地方仍是他的房间。

过去10年,他担当英国经济复兴的主角,废除各种管制,并使过去受政治逻辑左右的英国中央银行英格兰银行实现政治独立。将伦敦泰晤士河下游破旧码头变成世界金融第一街的“金丝雀码头(Canary Wharf)神话”也是他的作品。

目前在汇丰、花旗集团、瑞士信贷、巴克莱等该地区金融机构工作的从业者超过9万人,到2025年将达到20万人,预计将崛起为世界最大金融产业园区。也有赞誉称,如果没有布朗,就不会有布莱尔首相工党三连任和10年繁荣的荣光。

1951年,他出生在远眺苏格兰首府爱丁堡的小城柯科迪,是长老教会牧师约翰·布朗三个儿子中的次子。他在也是“亚当·斯密故乡”的柯科迪读完公立高中后,16岁进入爱丁堡大学。

在爱丁堡大学主修历史学后于研究生院获得经济学博士学位的布朗,在“68学生运动”席卷之时曾作为大学校园左派运动圈的核心活动。1972年曾出任学生代表的布朗,1975年创办左派杂志《苏格兰红皮书》并任主编。

相比之下,1983年与他一同首次当选议员而步入政坛的布莱尔首相在牛津大学主修法学,但比起学生运动更热衷于领导摇滚乐队,与布朗形成对比。从这些经历看,布朗被评价为比布莱尔具有更强的左派倾向。

然而,年轻议员布朗与布莱尔发挥合作与竞争的领导力,工党终于跨越被称为“铁娘子”的保守党出身前首相撒切尔的高墙,于1997年开启了新的执政时代。布朗2000年49岁时晚婚,2003年得长子约翰,去年7月得次子詹姆斯·弗雷泽。

阅读韩文原文