2007-06-25

朝美下周就“高浓缩铀问题”双边磋商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朝鲜与美国将在下周左右就"高浓缩铀(HEU)计划"问题实际启动双边层面的磋商。特别是据称,双方将把解决汇业银行(BDA)问题过程中运用的双边谈判框架也适用于HEU问题。

预计朝美将围绕朝核相关主要议题接连展开直接谈判,其对六方会谈性质可能产生的影响受到关注。一位熟悉六方会谈的外交消息人士25日表示:"预计将像BDA谈判时那样,在朝美双边谈判中讨论HEU问题","形式上将是在朝美关系正常化工作组或无核化工作组会议上,通过'核计划清单磋商'的方式进行"。

朝美双边磋商的启动时间,很有可能是下周,届时将落实朝核2·13共识初期措施执行方案,包括国际原子能机构核查团访朝以及宁边反应堆停运等。在此之前,负责磋商国际原子能机构核查团活动内容等事宜的工作代表团将于26日访问朝鲜。

外交消息人士称,朝美HEU谈判启动后,预计美国将提出朝鲜一直推进HEU计划的"情况性证据",朝鲜有可能承认试验用或研究用层面的低浓缩铀(LEU)计划,但预计将否认HEU的存在。

因此,在朝美HEU磋商中,作为综合性概念的铀浓缩计划(UEP)的整体现状似将成为清单磋商及申报的对象。预计朝美HEU磋商达成的共识内容,将采取在六方会谈无核化工作组会议等场合予以追认的形式。

阅读韩文原文