自下月14日起,将留学、移民、贸易等相关的韩国公文书寄送海外时,不再需要在外国驻韩使馆等外交机构办理公证。
外交通商部25日表示,规定附有政府签发证明书(Apostille,阿波斯蒂尔)的公文书无需另行公证程序即可在公约缔约国内流通的《取消外国公文书认证要求公约》(阿波斯蒂尔公约),自今年7月14日起也适用于韩国。
据此,外交部表示,自下月14日起,将对提交给美国、英国、日本、德国、法国等92个公约加入国的韩国公文书签发“阿波斯蒂尔”。
外交部解释称,加入该公约国家的国民在公文书上附加“阿波斯蒂尔”后,无需经过其他加入国外交机构的核验程序,文书的公信力即可获得认可。
此前,为留学、移民、与外国企业交易等目的,将居民登记及户籍证明、纳税证明、驾驶证、经公证的私文书等韩国文书寄往外国时,须在接收文书国家的驻韩使馆办理公证,文书才能获得公信力认可。
但加入公约后,欲向国外寄送公文书的韩国国民在取得公文书后,只需附上韩国政府机关签发的“阿波斯蒂尔”即可完成公证程序,无需再前往驻韩相关国家使馆,免去了不便。






