Wanting to borrow some money to make a six-month tour of Europe, an American man went to the bank where he had done business for years. The bank refused the loan. He went to another bank and obtained the loan without any difficulty. Then he bought a five-pound fish and put it in his safe-deposit box at the first bank as he joyfully left town for six months.
某人为筹措赴欧洲旅行6个月的贷款,找了多年来往的银行。然而银行拒绝了贷款申请。他转而找了另一家银行,毫不费力地获得了贷款。他买了一条5磅重的鱼,放进那家拒绝贷款的银行的贵重物品保管箱里,然后心情愉快地出发旅行了。






