2007-06-24

“仁川港港口竞争力下滑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,仁川港正在崛起为东北亚枢纽港,但由于政府未能切实进行基础设施投资,其港口竞争力正在下降。

尤其是,政府在釜山港和光阳港将所征收税款(国税)的很大一部分用于支持基础设施投资,而对在仁川港征收的税款却回避用于设施再投资。

据24日仁川市和仁川地方海洋水产厅消息,2005~2006年两年间,政府在仁川港征收的港口用地使用费、关税、进出港费、货物入港费、港口设施使用费等国税共计8万8103亿韩元,其中仅有3.85%即3400亿韩元再投资于设施。

相反,釜山港同期征收的9万1456亿韩元中,有21.94%即2万70亿韩元再投资于各类港口基础设施。

光阳港则征收1万亿3,18亿韩元,其中高达69.71%的9076亿韩元再投资于港口基础设施,与仁川港形成鲜明对比。

结果,仁川港陷入“税收多、支持少”的恶性循环,无法进行功能重新布局,被迫沦为设施陈旧、环境恶劣的港口。

仁川地方海洋水产厅一位相关人士表示:“政府一直在增加对承担枢纽港功能的港口的设施投资,从地缘政治角度看确实没有对仁川港给予太大比重”,并称“鉴于仁川港在东北亚的比重正大幅提升,应研究扩大设施再投资的方案”。

仁川市港湾机场物流局局长白恩基也表示:“仁川港自1883年开港以来,作为国家经济发展的动力,一直扮演着文物输入、连接世界的据点角色”,并指出“相比政府在仁川港征收的国税(内国税+关税),再投资微乎其微,最终导致仁川港老化及周边地区落后”。

白局长接着主张:“中国经济的开放化、全球化正在加速,考虑到仁川港与国内其他港口相比在地缘政治区位条件上具有比较优势,必须尽快落实对仁川港的设施投资”。

另一方面,过去一年仁川港处理的集装箱吞吐量为138万TEU(1TEU为一个20英尺集装箱),比上年同期增长约20%,货物处理量为1亿3000万吨,占国内总吞吐量的12.6%。

阅读韩文原文