2007-06-24

[创业热门人物] 金贤秀“醉龙”社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“经营中餐馆的店主最大的烦恼就是与主厨的矛盾。与主厨的矛盾会直接导致经营失败,因此对于不掌握中餐技术的店主来说,只能‘含泪吃芥末’,被主厨牵着走。”

经营融合中餐专门店“醉龙(www.cr4u.co.kr)”的金贤秀(39岁,见照片)社长,在最初开办中餐专门店时因厨房问题历经诸多困难。因此他平时一直苦思是否有能代为管理中餐食材和厨房员工的加盟品牌,最终亲自推出了醉龙,为不懂烹饪技术的普通人开辟了轻松经营中餐专门店的道路。

为系统支持加盟店的厨房运营,金社长的公司对主厨及厨房人力100%由总部负责培训并提供。加盟店由此可以克服中餐馆常见的主厨“闹脾气”问题,人工成本也可节省约50%。

以40坪为标准的一般中餐专门店厨房需要7名厨房员工,而在醉龙的厨房系统下4人即可运营。加盟店主如有需要,还可派驻门店管理经理。由于是从总部工作成绩优秀的督导或烹饪培训生中派出,即便厨房临时出现问题也能应对。

这一系统之所以可行,得益于2005年投入共20亿韩元建成的酱料及原材料制造工厂。工厂将食材半加工后以单包真空包装配送至加盟店,因此新手接受约一个月培训后也能在厨房亲自烹制中餐。

当然,由于总部大批量采购后直接供应,加盟店的供货成本也很低。加之厨房的库存管理也由总部负责,可降低食材损耗率。为此,金社长在仅有22家加盟店的情况下配备了多达9名督导,目的是提前搭建好支持系统,以应对加盟店增加之时。

得益于这一系统,醉龙能够大幅压低中餐套餐的价格,这也成为加盟店的竞争力。以每人6000至7000韩元低价提供4至5种中餐的套餐,以及1.5万至2万韩元档的套餐菜单人气很高。1999年起经营的三家大型直营店取得巨大成功后,公司自去年开始招募加盟店,一年内开出第22家店。今年总部预计营业收入为100亿韩元。

醉龙的菜单受到消费者青睐,并非仅因价格。历时四年研究自主开发的酱料去除了中餐特有的油腻味,也是人气的秘诀。金社长将新加坡、泰国等东南亚风味融入中餐口味,并加入韩餐元素,开发出融合中餐。其中海鲜炒什锦面和四川糖醋肉尤为热门。金社长表示:“从小做厨房兼职、摆地摊时,一直在思考怎样才能做出顾客喜欢的菜,这大概就是我掌握今天烹饪技术的原因。”

近来金社长也在尝试进军中国。他在长春市与当地人设立了合资公司,计划在今年9月左右开设面向中国上层人群的200型规模门店。国内醉龙提供服务、技术团队和人力,当地合作方提供门店。设施投资金额约5亿韩元,双方各承担一半。

金社长表示:“醉龙菜单中能被中国人接受的部分原样保留,还额外开发了排骨烤肉、海鲜等符合当地口味的新菜品。”他还表达抱负称:“计划把中餐反向出口到中国,开拓广阔的大陆市场。”(031)758-9267

阅读韩文原文