2007-06-22 | 정민정 최수문

生物燃料开发进展到哪一步?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生物燃料开发进展如何? 乙醇等消费激增…威胁“石油霸权”占汽车燃料比重仅1%,但产量每年增长50%欧佩克“恐失主导权”…警告将缩减油田投资

郑敏贞记者 jminj@sed.co.kr 崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

   相关报道

• 生物燃料的“阿基里斯之踵”

• 石油需求“急剧上升”

随着美国等世界各国加快生物燃料开发,围绕能源主导权的霸权争夺战正在扩散。乙醇、生物柴油等生物燃料的生产和消费急增,一个世纪以来石油霸权首次出现动摇。尽管石油输出国组织(OPEC)激烈抵制扩大使用生物燃料,但原油储量已接近极限,能源需要新的范式。

以生物燃料为武器正式宣布能源霸权战争的人是美国总统乔治·W·布什。他在今年年初发表的国情咨文中公布了能源长期计划,内容是为降低对进口原油的依赖,通过技术开发等在未来10年内削减20%的汽车燃料消费量并增加乙醇供应。按照该计划,美国年乙醇消费量将从目前的200亿升水平增至2017年的1320亿升,增长6倍以上。

布什总统为增加生物燃料产量对外打出的名义是必须减少排放温室气体的化石燃料使用,但其根本更多在于谋求能源供应来源多元化。在进行反恐战争的形势下,作为生命线的能源不能依赖中东伊斯兰势力及委内瑞拉等左派国家。布什总统曾表示“随着对海外石油依赖度上升,美国在敌对国家和恐怖分子面前变得更加脆弱”,这一发言即为佐证。

在利用生物燃料方面领先的国家是德国、荷兰等欧盟(EU)国家。欧盟国家在太阳能、风能等可再生能源领域拥有独一无二的技术实力,在生物燃料技术开发及产量方面也是先行者。与主要生产乙醇的美国相比,以生物柴油为主的欧洲已制定计划,到2010年以生物燃料替代总消费量的5.75%,到2030年将该比率提高至25%。欧洲之所以能在中东问题上发出与美国不同的声音,也是因为对中东产原油的依赖率低得多。

随着形势朝石油消费减少的方向发展,欧佩克开始着急。本月初,欧佩克秘书长阿卜杜拉·萨利姆·巴德里终于警告称:“如果发达国家等增加生物燃料产量,欧佩克可能削减对成员国内油田及炼油设施的投资。”

欧佩克态度强硬是因为对油价暴跌的恐惧。对于为维持油价稳定而在产量调节上大费苦心的欧佩克而言,生物燃料的扩大可能打破供需本就不稳定的均衡。产油国担心,若像上世纪90年代后期那样因供应过剩而再现低油价局面,油价决定权可能转移到消费国。因此,国民经济几乎全部依赖石油的中东产油国开始警惕生物燃料的扩大。

正如巴德里秘书长的威胁,若产油国投资减少,可能出现急剧的供需失衡。在短期内难以大量生产生物燃料的情况下,一旦原油供应减少或停滞,本就紧张的原油市场可能遭受直接冲击。

欧佩克过去也曾对石油替代能源表示怀疑,但像这次一样警告采取直接应对措施尚属首次。这是因为生物燃料对石油市场的威胁之大。

此前出现的石油替代能源以核能、太阳能、风能等为主,但存在决定性局限。这些能源只能作为电能使用,无法替代消费量巨大的汽车燃料。搭载氢电池的汽车正在研究中,但目前技术上仍难以商用化。

相反,生物燃料无需特别的技术开发即可用作汽车燃料,堪称划时代的能源。生物燃料使用越扩大,汽油即原油的需求量就越减少。以2005年为准,生物燃料在全球汽车燃料中所占比重约为1%,总产量估计每年激增50%以上。欧佩克左右国际能源市场的时代似乎所剩时日不多。

输入时间:2007/06/22 18:24

阅读韩文原文