2007-06-22

脱北者诉在朝配偶离婚案首次判决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

脱北者与在朝鲜的配偶离婚的程序有望加快。首尔家庭法院家事8单独(李宪永法官)22日在对金某等13名脱北者离婚诉讼的宣判中判决:“原告的请求有理由,予以受理。”这是《北韩脱北居民保护法》修订后首尔家庭法院作出的首例判决。

审判部表示:“充分尊重《北韩脱北居民保护法》的修订意图,并结合我国分裂的现实状况、原告与被告之间的现实关系,受理脱北居民的离婚请求。”

此前,脱北者离婚一直因在朝鲜缔结的婚姻是否有效、南北之间的婚姻关系能否在韩国离婚、如何向朝鲜的配偶送达等问题而困难重重。据此,目前搁置中的429件脱北者离婚诉讼的处理有望加快。

阅读韩文原文