2007-06-21

韩美FTA追加谈判在劳工与环境领域交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与美国政府21日启动自由贸易协定(FTA)追加谈判。

韩方首席代表金宗勋与美方首席代表温迪·卡特勒等韩美双方当天上午9时30分起,在首尔光化门外交通商部就美方在劳工、环境等7个领域提出的建议进行磋商。

当天谈判中,美方说明了建议内容,韩方则着力厘清美方通报的7个领域建议中部分不明确之处的确切含义。政府一位人士表示:“将以此次磋商结果为基础,分析美方建议内容对韩方的实际影响以及对既有协定文本平衡的影响。”另据了解,双方在劳工与环境领域展开了相当激烈的交锋。

另一方面,韩国政府表示,除劳工与环境之外,药品、必要安保、政府采购、港口安全、投资等5个领域的建议内容,大致属于明确既有协定文本内容的层面。

阅读韩文原文