2007-06-21

海力士社长金钟甲:“今年半导体销售额将增20%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海力士半导体社长金钟甲表示,公司企业价值被低估,股价也已见底。

金社长于20日(当地时间)在纽约曼哈顿举行5亿美元规模、10年期海外债券发行签约仪式后与驻外记者见面,他说:"今年以美元计价的销售额增长目标为20%,投资规模在去年的4万3000亿韩元之后,预计今年将达到4万4000亿韩元。"

金社长还表示:"虽然有人担忧今年台湾在半导体领域的投资超过韩国,会使国内半导体产业陷入困境,但在技术水平上Samsung Electronics和海力士依然领先。"他对国内半导体产业作出积极评价。

谈到半导体行业景气前景,他解释说:"今年半导体市场增长率原本预计为8%~10%,但实际仅为远低于此的2%~3%,正经历2001年以来最艰难的时期","半导体景气波动幅度较过去趋于收窄,预计明年景气将有所改善。"

关于此次成功发行海外债券,金社长表示:"5亿美元规模的债券发行吸引了60亿美元海外资金,并以较低利率条件成功发行","外国投资者对海力士的经营业绩和未来价值反应非常积极。"

他还表示:"中国在多个产业领域取得飞跃发展,但在半导体领域发展较慢","中国在半导体领域的技术水平以及可实现量产的诀窍等方面与韩国存在很大差距。"

曾任产业资源部副部长的金社长,从主管产业政策的公务员转为企业最高经营者(CEO),他对亲历的产业现场评价称"一句话就是战场","尤其半导体是与其他产业相比竞争极为激烈的领域"。

阅读韩文原文