2007-06-21

一窥未来的表演艺术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20多年后的演出会是什么样子?

KAIST文化技术研究生院教授金卓焕的小说《机器人花》将以融合尖端技术的数字表演《Synthasia》登上舞台。

6月23日起在京畿道高阳阿览陌里Saerasae剧场连演三周的《Synthasia》,是一个可以窥见未来演出形态的场合。它也是高阳文化财团与韩国科学技术院(KAIST)共同制作推出的"数字戏剧项目"的首部作品。

正如由融合(Synthesis)与幻想(Fantasia)合成而来的演出名称Synthasia所示,观众可以估量多种未来技术将给表演艺术带来怎样的变化。

从尖端扬声器中流出的立体音响、透明玻璃屏幕、个人运输机器人"Segway"等未来科技与演出相结合,营造出梦幻氛围。

参与《Synthasia》制作的有文化技术(CT·Culture Technology)理论家、KAIST文化技术研究生院院长元光渊,以及开发人形机器人"Albert HUBO"的KAIST仿人机器人研究中心所长吴俊镐等;作品以以《不灭的李舜臣》《我,黄真伊》等闻名的小说家金卓焕的小说《机器人花》为基础,由KAIST文化技术研究生院教授具本哲担任导演与编剧。

全场约50多分钟的演出由神秘、投影、魔法、游戏、创造等5幕组成。作品背景设定在2040年,讲述失去数字文明的20岁女主角寻找自己是谁的旅程。

第一幕神秘篇中可以体验薄膜扬声器与移动音效技术等未来技术;第二幕投影中,通过设在两处伸出式舞台的玻璃屏幕,可以看到一名少女的影像变为3个人形象的画面。

第四幕游戏中,观众可利用手机直接参与演出。观众能获得用自己的手机操控屏幕中影像的独特体验。

此外,只在特定位置才能听到声音的定向扬声器和低频音响等多种数字技术也被用于演出。KAIST具本哲教授担任改编与导演。音乐由KAIST李承妍教授负责,服装·编舞金이경。1577-7766

阅读韩文原文