2007-06-19

汽车零部件企业进军船舶发动机零部件市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车零部件企业进军船舶发动机零部件市场 "技术相近,进入门槛不高,且有望受益于造船业景气,利润率也好",韩一锻造工业等开始争取"追加销售"

李妍善 记者 bluedash@sed.co.kr

汽车零部件企业正纷纷进入技术相近、进入门槛不高的船舶发动机零部件市场。近来汽车市场在国内外表现低迷,企业转而积极从处于长期景气的造船业中争取业绩。

据相关业界19日消息,生产汽车零部件的韩一锻造工业近期接到STX重工业和斗山重工业的船舶发动机锻造件供货委托,正在开发新品种。

韩一锻造工业此前主要生产(占80%)用于巴士、卡车等商用车的动力传动装置,借此次接单期待在主力业务之外获得追加销售额。

韩一锻造工业相关人士表示:"据了解造船企业的订单量已积压超过10年的量","通过造船业景气的受益,今年有望超额完成650亿韩元的销售目标"。

生产连杆、叶片等汽车发动机零部件的三美金属也为生产中小型船舶用发动机零部件而配置了新设备并进入测试阶段。

去年实现476亿韩元销售额的三美金属预计,若在新设备上量产发动机零部件,仅造船方面就可实现250亿至300亿韩元销售额,较去年平均增长约25%。

三美金属相关人士表示:"汽车与造船的销售比重已从8比2大幅变为目前的6比4",并预测"所生产的零部件不仅用于船舶,还开发用于发电机,出口也将大幅增加"。

此外,生产建设重型机械、汽车零部件等的大昌锻造也在近期接连承接并生产一度中断的船用发动机零部件。

业界人士解释称:"汽车零部件方面近来供货数量少、单价也大幅下降,而船舶发动机零部件需求急剧增加,利润率要好得多","汽车零部件企业正积极应对造船业景气"。 输入时间:2007/06/19 17:29

阅读韩文原文