作为国家资料保存及出版业基础统计资料依据的呈缴制度未能得到切实执行,业界提出了改善的必要性。
据出版业界透露,去年出版的新书中,每10本约有2本未向国立中央图书馆呈缴。此外,国立中央图书馆方面也未对外公开呈缴图书的统计,这被指是新书发行册数等出版业界重要统计资料失实的另一原因。
呈缴制度是指为保存出版物等本国知识文化遗产,将该国发行的所有新书提交至国立中央图书馆的制度,美国、英国、法国等世界大多数国家均在实施。韩国于1963年通过《图书馆法》确立法律依据,1965年依据施行令正式实施。
◇呈缴不彻底,呈缴数量也不公开=2006年向国立中央图书馆呈缴的图书,仅单行本就共计53780种。而去年Kyobo Book Centre入库的新书为65199种,以此为基准,国立中央图书馆的呈缴率约为82%。也就是说,全部图书中约有20%在未被国立图书馆保存的情况下流通。
国立中央图书馆资料管理部部长李致周表示:“我们每月从Kyobo Book Centre获取资料,与我们的目录比对,寻找漏缴的图书”,“此前从教保文库收到的并非入库目录,而是出版预定目录并据此比对,因此未能收缴那些不在出版预定目录中却已入库的图书。”
呈缴率偏低,最大原因在于出版社对呈缴制度本身漠不关心。某出版社相关人士表示:“出新书后精力都集中在营销和宣传上,呈缴往往被放在其次”,“即便不呈缴也不影响图书销售,所以出版社对呈缴并不重视。”
另一问题是委托呈缴制度未能正常运作。国立中央图书馆自呈缴制度实施初期起,为方便出版社,便将呈缴事务委托给出版界组织大韩出版文化协会(以下简称出协)。
这一制度免去了出版社亲自前往国立中央图书馆的麻烦。但部分出版社并非通过出协,而是直接向国立中央图书馆提交图书。仅去年,国立中央图书馆就单独处理了23302种图书的呈缴。
这相当于去年受缴新书的43%。考虑到出版市场规模、新书种数等出版业各项统计每年均以通过出协呈缴的图书为基准编制并公布,国立中央图书馆直接受缴的新书越多,就意味着出版业界统计越发失实。
国立中央图书馆相关人士就此表示:“考虑到未加入出协的出版社,我们直接受缴”,“这样单独呈缴的图书数量目前仅作为内部文件管理,并未对外公开。”国立中央图书馆仅反复重申将与出版流通振兴院等联手,讨论编制可信出版统计方案的原则性立场。
◇与著作权保护挂钩的美国式呈缴制度是解法=韩国的呈缴制度参照日本的呈缴制度而设。即出版社出书后通过日本出版协会统一呈缴。
但与能够严格执行受托业务的日本出版协会不同,韩国出协尚未取得足以获得新出版社自发配合的地位。
因此,为彻底实施呈缴制度并编制像样的出版业统计,美国的呈缴制度被提出作为替代方案。美国将呈缴制度不仅视为单纯的记录保存,而是从出版物著作权保护层面运作,呈缴受理主体也统一为国会图书馆著作权登记局。
大邱大学文献情报学系教授尹熙润就此表示:“在美国,发生著作权纠纷时是否向国会图书馆呈缴是重要的判决标准,因此形成了出版社自发遵守呈缴的结构”,“出版业统计也以国会图书馆的呈缴图书为基础编制,因此相对准确。”






