A service-station attendant pumped gas for a couple who looked as though they hadn’t spoken for the last hundred miles. Then he busied himself with the windshield. “Don’t wipe my side,” roared the driver. “Wipe hers. All the driving has done over there."
加油站员工为一对似乎已经开了近100英里都没说过一句话的夫妇的车加油,随后又忙着擦挡风玻璃。这时坐在驾驶座上的丈夫大声喊道:“擦这个人那边就行。开车全都是这个人在开。”






