2007-06-08

朝鲜在西海发射导弹的背景何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜在上月25日向东海方向发射后,7日上午和下午又分别向西海方向各追加发射1枚短程导弹,其背景备受关注。

情报当局一位人士当天表示:“我们已掌握朝鲜今天上午和下午分别向西海方向各发射1枚短程导弹的情况,正在密切关注。”

情报当局认为,朝鲜追加发射导弹似是上月25日向东海方向发射1枚短程导弹的延续。

那么,朝鲜为何在10多天后的这一时点,而且是在韩朝军事实务会谈前一天发射导弹呢?

首先,政府人士倾向于将其评价为常规军事训练的一环。理由是此次发射的导弹射程仅约100公里,属短程,看起来像是年度性军事训练。朝方上月25日向东海方向发射的导弹射程也在100公里左右。

与这种观测不同,也有分析谨慎地提出,是否是出于“对外示威层面”而追加发射短程导弹。此前也有分析认为,朝鲜上月25日配合韩方首艘宙斯盾驱逐舰世宗大王舰下水而向东海发射导弹,是针对韩方的武力增强。

特别是在汇业银行(BDA)朝鲜资金汇款问题尚未解决的情况下,乔治·布什总统将朝鲜称为“世界上最恶劣的独裁国家”之一后朝鲜即发射导弹,因此也可解读为针对美国。

阅读韩文原文