2007-06-05

“来挑战联合国秘书处”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向韩国人、最多录用20人的联合国秘书处专业职员招聘考试,将于明年2月在首尔和美国纽约同时举行。外交通商部5日表示,已争取到明年联合国秘书处专业职员招聘的联合国国别竞争性招聘考试。这是由于潘基文就任联合国秘书长后,韩国联合国预算分摊金增加等原因,分配给韩国的联合国秘书处职员人数从30~40人增至37~50人。

外交部一位相关人士表示:“目前联合国秘书处的韩国籍职员共30人”,“通过此次考试将追加录用7~20人。”

明年面向韩国人招聘的联合国专业职员选拔领域为财政、人权、信息技术、政府、项目评估、环境、统计等8个。报考者须为1976年1月1日以后出生、持有考试对应领域学士以上学位者,并须在10月31日前向联合国秘书处(www.unrecuruit.go.kr)提交相关材料。

联合国对3000余个秘书处职位,每年综合考虑联合国预算分摊金及人口规模、是否为成员国等因素,核算各国的“适当进入水平”,随后面向未达到该水平的国家实施秘书处专业职新录用考试(NCRE),在出现空缺时优先任用合格者。韩国政府自1991年加入联合国以来共争取到10次联合国国别竞争性考试,至今有37名韩国人合格,其中26人获任用,23人在职。

阅读韩文原文