美国就内销用牛肉出口一事解释为“单纯失误”,着手收拾事态,并明确表示此次事件不会导致对韩国的牛肉出口中断。相反,韩国政府认为此次事件并非单纯失误,而是美国政府检疫体系出现漏洞,两国之间显示出相当大的认识差异。
美国农业部长迈克·约翰斯4日(当地时间)就内销用牛肉通过出口检疫一事表示:“这是美国牛肉恢复对韩出口初期发生的单纯失误”,“我认为此次事态不会导致美国牛肉对韩出口中断。”
但农林部认为,美国大型企业嘉吉和泰森将内销用牛肉甚至取得美国政府检疫证明书后出口,并非单纯失误,而是美国牛肉检疫系统存在问题,或是美方相关公务员与业者串通实施的违法事件。农林部已全面暂停美国牛肉进口检疫,美方的牛肉出口以及已抵达韩国港口部分的入境也处于中断状态。政府表示,如果美方不能妥善提出查明事实及防止再发的对策,也可能采取中断进口的措施。
政府考虑到韩美自由贸易协定(FTA)等两国关系,目前尚未考虑中断美国牛肉进口,但畜产业界及反FTA民间团体正要求立即中断美国牛肉进口。






