2007-06-05

开放国民党“大爆炸前夜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党内弥漫着“大爆炸前夜”的紧张气氛。党内分散为多股的退党势力正在统一行动,推动大规模集体退党。

浮出水面的党内退党势力包括郑大哲常任顾问一派、金槿泰·郑东泳前党议长一派、文喜相前党议长一派,以及包括李穆熙议员在内的一、二届议员群体等。

据悉,各派分别有10至20名左右议员参与,若实现行动统一,可能出现50至60名议员同时退党的局面。

其中3位前党议长5日在国会发表共同声明称:“呼吁大家放弃既得利益,共同参与在第三地带建设大统合的前进基地”,暗示了集体退党的可能性。此外,据悉郑顾问方面4日也在首尔汝矣岛附近与金前议长及郑前议长会面,讨论了退党等问题。

另一方面,以李议员为中心的一、二届议员群体“国民初选推进委员会”则表示,部分成员可能在本月10日前后退党。该委员会一位初任议员称:“从大选时点倒推,如今推进大统合连一天都很宝贵”,“何必拘泥于名分,等到党领导层移交统合全权的时点(6月14日)呢”,暗示将在6·10抗争纪念日前后作出决断。

他们4日已确定干事团(姜昌一、卢雄来、朴映宣、禹元植、李穆熙、任钟晰、郑成湖、蔡秀灿等议员),并与民主党内统合派接触,商讨统合方案。在此背景下,郑世均议长等领导层与退党群体会面,呼吁为统合合力,全力阻止党的瓦解。

阅读韩文原文