2007-06-05

朴世莉终入“名人堂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴世莉终于入驻“名人堂” 7日出战麦当劳锦标赛即可确定,亚洲人首例……“要以夺冠自我庆祝”

韩国高尔夫迎来令人激动的周末。“高球女王”朴世莉(30岁,CJ)将在美国LPGA巡回赛本赛季第二场大满贯赛事麦当劳LPGA锦标赛上,最终确定入选名人堂。这是亚洲人首次入选LPGA巡回赛名人堂。

朴世莉将在7日(以下为韩国时间)夜间于马里兰州哈弗德格雷斯的Bulle Rock高尔夫俱乐部(标准杆72杆、6596码)开赛的本次比赛中,于打完第一轮并提交记分卡的瞬间,满足入选名人堂所需的全部条件。她早在2004年就已获得入选名人堂所需积分,仅剩“以现役身份活动10个赛季”这一条件,此次参赛便凑满第10个赛季。规定要求一年出战10场比赛方可算作一个赛季,而LPGA锦标赛正是朴世莉今年的第10场出战赛事。

麦当劳LPGA锦标赛与朴世莉有着难以割舍的缘分。她的5座大满贯奖杯中有3座在该赛事斩获。她从高中时期起就横扫国内赛场,随后将目光转向世界,1998年进入LPGA巡回赛,新人赛季即在该赛事夺得首冠而扬名,2002年也曾捧杯。特别是去年,她借此摆脱了如地狱般漫长的低迷,唱响复活之歌。在该赛事53年历史上,夺冠次数多于朴世莉的选手只有以LPGA史上最多的82胜著称的米基·赖特(4胜)。

只要出战即可确定入选,但朴世莉希望能以夺冠来举办自我庆祝派对。若成功卫冕,她将与同样在该赛事取得3胜的安妮卡·索伦斯坦(瑞典)并肩,追平最多夺冠纪录。

夺冠前景并不乐观。世界排名第一的洛雷娜·奥查亚(墨西哥)和寻求复出的索伦斯坦等强手悉数参赛。渴望大满贯冠军的金美现(30岁,KTF)、4日在SemGroup锦标赛出道7年首次夺冠的金英(27岁)、势头上扬的李贞妍(28岁)等韩国选手同样是有力的夺冠候选。上周在Ginn Tribute首日打完16洞多打14杆后退赛的魏圣美(18岁,耐克高尔夫)能否洗刷耻辱,也备受关注。

朴敏英 记者 mypark@sed.co.kr

录入时间:2007-06-05 16:32:31

阅读韩文原文