2007-06-04

上海股市“急刹车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国上海股市受证券交易税上调余波及投机整治措施出台消息影响暴跌逾8%,在亚洲国家主要股市中“独自”下跌。

据彭博社报道,中国上证综合指数4日下跌330.34点(8.26%),收于3670.40点。此前一直维持在4000点以上高位运行的上海股市,当天因有关政府当局为平抑投机过热将很快采取强力措施的传闻扩散,盘中反复大幅涨跌。

证券交易税上调的余波,以及投机抑制政策将接连出台的消息,令投资心理冻结。由此,今年一度远超50%的指数涨幅收窄至37%左右。

路透社将5月30日实施的证券交易税上调余波持续列为暴跌原因,称投机资金集聚的小盘股近几日暴跌近20%,令投资者陷入恐慌状态。自上周五起在市场上流传并压低指数的资本利得税征税传闻也在持续,削弱投资心理。彭博社分析称,这是在当地媒体报道将公布包括扩大土地供应在内的房地产降温措施之后,房地产开发股遭遇抛售潮,并进而波及扩散的结果。

阅读韩文原文