2007-06-04

[转盘] 实现未来能源供应国之梦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能源专家担忧,占全球能源总消费量80%的化石燃料,在40至50年左右将面临枯竭危机。

今后各国为确保能源来源的竞争将更加激烈,如果在化石燃料枯竭之前找不到新的能源来源,人类将不得不放弃文明生活。

因此,新能源来源的开发可以说是为我们自身和子孙后代的未来最重要的课题,如今世界发达国家正以2050年商用化为目标争相开发新能源。

若能抢占这一技术,我们便可像今日的中东一样成为未来的能源供应国。对能源海外依存度高达97%的我们而言,这是极为迫切的梦想。

要实现这一梦想,政府与地方自治团体、企业和国民须共同努力,培养人才、开发技术,并调查适合生产的选址、提前打好设施基础。

所谓新再生能源,包括太阳能、风力、水力、氢能等自然资源,以及利用稻草或农水产废弃物的生物能源,而全南具备生产这些能源的适宜条件。

首先,日照量平均为3331千卡/平方米,为全国最丰富,非常有利于光伏发电。风力为5.5至6米/秒,与多风的济州相近,特别是海岸线长(6400公里,占全国56%),可进行风力发电的地点非常多。

岛与岛之间、或岛与陆地之间的潮流速度也快(鸣梁海峡最大流速6.2米/秒),被视为潮流发电的优良选址。作为全国最大的农水产相关道,利用农水产副产品的生物能源资源丰富更是不言而喻。

未来能源产业是人类持续生存所必需的领域,因此企业若给予关注并进行投资,其成长可能性比任何领域都大。

期待上述全南的有利条件能被充分用于新的未来能源生产,成为我国实现能源供应国梦想的基石。

阅读韩文原文