2007-06-04

参与平等论坛专题演讲透露的卢武铉总统股市观是…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参评论坛特别演讲中显露的卢总统股市观是…… 将股价视为经济成绩单,判断并非单纯的流动性行情,而是反映了政策成果,也有人指出解读过于政治化“会助长过热”

金永基 记者 young@sed.co.kr

相关报道 • 卢总统是否违反选举法?7日或有结论 • 受到刺激的大国家党猛烈批评卢总统 • 青瓦台对“总统言论争议”作出勉强解释 • 参评论坛特别演讲中显露的卢总统股市观

• 青瓦台“选举法争议是歪曲本质的政治攻势” • 青瓦台“大运河可行性调查没有问题,做得好” • 青瓦台反击“李明博、朴槿惠,来政策辩论” • 大国家党“控告卢总统”vs 青瓦台“不是大问题” • 青瓦台“记者室整合讨论会,媒体社主也一起参加”

• 李明博就大运河承诺全力进入“应战模式” • 李明博“对5岁以下实施免费保育” • 李明博方面“大运河政府报告书是要搞垮李明博”

• 朴槿惠方面“青瓦台大运河调查意图不良,但……” • 面对卢总统“独裁者的女儿”批评,朴槿惠…… • 郑斗彦“朴槿惠方面部分议员下届选举出不来”

对于持续上涨的股票市场,卢武铉总统是怎么想的?

本月2日长达4个多小时的参与政府评价论坛特别演讲。卢总统在演讲中大部分时间猛烈攻击大国家党总统候选人等,同时也花了相当时间以经济领域为中心自我赞扬。尤其是对高歌猛进的股票市场的满意随处流露,充分展现了总统的“股市观”。

卢总统明确表露出要把股市作为其执政期间经济成绩单核心的意图。他首先强调:“我认为看股价来判断那个政府的政策成果要准确得多。”这是一种自豪:用他自己的话说,他解决了所有“硬骨头课题”,但没有比股价更能体现成果的经济成绩单。

这种自信也体现在他反问的一段话中:“因为危机论、破产论而不买股票、只是观望的投资者,他们因此遭受的损失该向谁索赔呢?”

卢总统提高声调说:“2004年我加入股票型基金时就说,看看是房地产赢还是股票赢,说完就买了”,“我说过千万不要在房地产附近转来转去,到这边来,我不是赚了很多吗?”卢总统加入基金后实际收益率超过60%。

卢总统发言字里行间隐含的另一个重要要点是,他判断当前股价水平至少不属于过热。他认为当前股市反映的是他所推进的政策成果,也就是经济的基本面,并非单纯的流动性行情。

但也有人指出,总统的这种想法忽视了政府部分人士和市场提出的“流动性过热行情论”,是否过于从政治视角来解读股市。

即这可能反而助长股市过热。某民间研究所的一位首席委员指出:“过剩流动性从投资、生产领域流出,涌向房地产和家庭贷款,如今又一起涌入各类金融产品投资,这种扎堆现象最终可能扭曲金融市场。”

似乎考虑到这一点,政府一位高层人士解释说:“需要考虑到去年我国股市相比其他国家涨幅较小”,同时表示“为防万一,正在加强对市场的监测”。

录入时间:2007/06/04 17:16

阅读韩文原文