2007-06-04

[G8峰会] 普京“美强推导弹防御则重新部署导弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京3日(当地时间)表示,若美国强行在东欧设立导弹防御(MD)基地,俄罗斯可能重新部署针对欧洲的导弹,这有可能引发核战争。这是冷战体制崩溃后俄罗斯领导人首次发表此类言论。

普京在莫斯科附近自己的私人农庄接受主要国家媒体采访时作出上述表态,并警告称:“美国的东欧导弹防御计划意味着欧洲新一轮军备竞赛和冷战体制的开始。”

普京的发言预示着,在本月6日至8日于德国海利根达姆举行的八国集团(G8)峰会前,俄美之间围绕东欧导弹防御计划将展开更为激烈的争论。

普京当天批评称:“美国解释说(东欧的导弹)是为了对抗伊朗,但伊朗并没有那样的导弹。”他还表示:“美国以并不存在的威胁为由的防护措施,正在迫使俄罗斯作出反应。”

美国今年1月宣布在波兰和捷克部署10枚导弹及雷达等导弹防御系统时主张:“该系统能够保护欧洲和俄罗斯免受伊朗、朝鲜等假想敌国的威胁。”

对此,俄罗斯上月28日表示,若美国强行在东欧部署导弹,将废除《欧洲常规武器力量条约》(CFE),上周又进行了新型洲际弹道导弹(ICBM)和巡航导弹试验。

阅读韩文原文