2007-06-01

李荷妮“很满足能宣传我们的传统文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李荷妮“很满意能宣传我们的传统文化” 1日回国记者会上表示

永宗岛=记者金英弼 susopa@sed.co.kr 摄影=记者赵永镐

相关报道 • 捧回环球小姐第4名奖杯的李荷妮 • 世界为韩国之美倾倒 • [图集] 李荷妮荣归故里 • 李荷妮“韩国小姐也需要国家层面的支持…” • 每天只睡3小时的“拼命三娘”,19年来首次决赛之诱

“心情真的很好。很幸福。”

在2007环球小姐大赛中获得第4名的2006韩国小姐冠军李荷妮(见图)1日在仁川国际机场举行回国记者会,表示“非常感谢为我加油的全体国民”。

当天身穿白色上衣搭配牛仔裤出现在记者会现场的李荷妮表示,“坦率地说,在最后的舞台上我希望自己的名字最晚被叫到”,“但我已尽了全力,通过这次大赛能广泛宣传我国的传统文化,我很满意”。

尽管经历了约一个月的正式赛程和长时间飞行,李荷妮在记者会全程都笑着回答记者提问。

她特别表示,“环球小姐大赛是参赛者展示各国传统服装、分享和宣传本国文化的世界性庆典”,“希望大家不要把韩国小姐看作将女性商品化,而是把她看作向世界广泛宣传韩国之美的使者”。

对于今后计划的提问,她表示,“向世界广泛宣传我国文化是我的目标,作为美的使者应该会有该做的事”,“韩国日报有在中国当地植树以防治沙尘的活动,我想参加,第二学期一定要复学”。

录入时间:2007/06/01 21:31

阅读韩文原文