2007-06-01 | 이호재 기자 이호재 기자

“Hillstate首经公开赛高尔夫”首届奖杯归谁…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>希尔斯泰特西京公开赛开幕开球</b> Hyundai Engineering & Construction社长李钟洙1日在京畿广州新首尔高尔夫俱乐部北场1号洞进行开球,宣布韩国女子职业高尔夫第1届希尔斯泰特西京公开赛开幕。/广州=记者李浩在

“希尔斯泰特西京公开赛”首届冠军奖杯将归谁… 申智爱、崔娜妍、崔有真等3人以低于标准杆5杆的67杆并列领先

高尔夫专业记者金振英 eaglek@sed.co.kr

希尔斯泰特西京公开赛开幕开球 Hyundai Engineering & Construction社长李钟洙1日在京畿广州新首尔高尔夫俱乐部北场1号洞进行开球,宣布韩国女子职业高尔夫第1届希尔斯泰特西京公开赛开幕。/广州=记者李浩在

&nbsp;&nbsp; 相关报道

&#149;&nbsp;首日即以“小鸟派对”强势开局

&#149;&nbsp;“球场就是时尚竞演场”

&#149;&nbsp;爸爸…妈妈…老师…“球童真多样”

&#149;&nbsp;[种种趣事] “船主果然是大尺码”

“首届冠军的荣耀要归我所有……”

第1届希尔斯泰特西京公开赛高尔夫比赛1日在新首尔高尔夫俱乐部北场(标准杆72,6432码)开幕,Seoul Economic Daily社长林钟建、Hyundai Engineering & Construction股份公司社长李钟洙、新首尔高尔夫俱乐部社长全奉佑、韩国女子职业高尔夫协会副会长姜春子等人有力开球。

上午7时完成“开球仪式”后,赛事主办方及关联公司高管在1号洞发球台后方观看选手开球,以掌声和欢呼加以鼓励。选手们则一同向观众致意、立誓争胜,营造出主办方与选手、观众融为一体的节庆气氛。

开局便高涨的气氛延续为激烈的技艺之争。

包括3名业余选手在内的全部120名参赛选手,无一例外为争夺“首届冠军”而全力以赴。连续小鸟球接连上演,果岭周边的切击球纷纷进洞,令观众兴奋不已。

上周没有比赛,多数选手得以休息、修正挥杆并调整状态,这成为很大助力。特别是在新绿渐浓之际,球场以最佳状态设置,使选手得以按意图打出技术球。

另外,当天第1轮中,申智爱(19岁、Himart)、崔娜妍(20岁、SK电讯)、崔有真(23岁、金荣珠高尔夫)等3人打出低于标准杆5杆的67杆,并列领先。

录入时间:2007/06/01 17:35

阅读韩文原文