2007-06-01

[社论]难担江南替代之望的东滩新城

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[社论] 难以满足替代江南期待的东滩新城

相关报道 • 盆唐级新城售价每坪800万韩元区间 • “松坡新城售价每坪900万韩元左右” • 政府将大举阻断投机 • 参与政府以来第7个新城 • 李龙燮“可替代江南的最高水平自足型城市”

• 既有东滩地区30坪户型一夜上涨8000万韩元↑ • 售房如何进行 • 新城认购策略 • 细看东滩2新城的特点… • 专家称若要替代江南 • 专家房价展望 • [社论] 东滩新城成功的钥匙在于交通对策

• 距首尔百里路… 要替代江南尚远 • 与东滩有渊源的企业股价“躁动” • 从首尔到平泽… 窗外风景只有公寓? • [社论] 难以满足替代江南期待的东滩新城

政府将拖延7个多月的新城选址最终确定为华城东滩2地区。它与已在推进的东滩新城隔京釜高速公路相望,故被称为东滩东城。

政府将660万坪、共10万5000户规模的东滩东城指定为新城,似乎是考虑到该地区多为农田、林地、自然聚落地区等,补偿较为容易;借助已在开发的东滩西城的道路等基础设施可减少费用;且华城市已将该地区指定为土地交易许可区域,投机忧虑相对较小。

政府计划东滩东城于2010年2月首次开盘、2012年开始入住,每坪售价定为800万韩元,低于松坡新城的预定售价900万韩元。这一价格比周边市价低约40%。东滩2地区与既有东滩1地区相加,总面积达933万坪、户数达14万6000户,将成为首都圈新城中规模最大者。

一直侧重抑制需求的政府迟迟才理解供给不足现象,并具体着手在东滩等地建设新城,这总体上可以说是值得肯定的事。但即便建设东滩东城,要替代居高不下的首尔江南需求,事实上仍显不足。

首先,从东滩东城到首尔的通勤时间预计将超过2小时,通达性较差,而首都圈南部惯常的交通拥堵也是降低偏好度的因素。特别是京釜高速公路周边密集分布着板桥新城、龙仁竹田地区、东柏地区等大大小小30余个新城和迷你新城,本应首先解决交通难题,但政府此次在确定东滩东城建设时未能提出细致的广域交通对策,因而遭到冷嘲。

在此情形下,东滩新城除了到行政中心复合城市通勤的公务员之外,恐难顺应国民的需求,最终容易只造成首都圈的过度膨胀。因此政府不应期待立竿见影的效果,而应按照长期打造“名品自足城市”的意图,全力扩充该地区的基础设施和教育设施等。此外,在决定新城选址的过程中保密工作松懈、各部门之间出现混乱,也令人遗憾。

录入时间:2007/06/01 16:47

阅读韩文原文