2007-05-31

[商业幽默]听力检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[商务幽默] 听力检查

Having lost most of his hearing a number of years ago, this elderly man goes to the doctor to be fitted with hearing aids which promise to allow him to hear 100%. A month later, he returns to the doctor for a check up on his progress. The doctor tells him that his hearing is perfect and asks if his family is pleased.

The man says, "Oh, I haven't told them about the hearing aids yet. I just sit around and listen to them talk. I've changed my will three times!"

几年前失去听力的一位老人找到医生,请求为他配上能让他100%完美听到声音的助听装置。一个月后,这位老人再次找到医生,请他检查一下恢复情况。

医生说他的听力状态很完美,并问他家人是否高兴。

于是老人回答说:“哦,我还没有把助听装置的事告诉家人。我只是静静坐着听他们说话,到现在我已经改了三次遗嘱了。”

录入时间:2007/05/31 17:20

阅读韩文原文