2007-05-31 | 이연선 기자

[访谈]“将跃升为韩国激光设备市场龙头企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[专访] “将跃升为韩国激光设备市场领先企业” 参加釜山国际机械大展的百超公司董事长滕基

釜山=李涓善记者 bluedash@sed.co.kr

“我们要成为韩国市场激光设备供应领域的最佳企业”

为参加30日在釜山会展中心(BEXCO)举行的釜山国际机械大展而访韩的百超公司董事长费尔迪·滕基(56岁,见照片)表示:“为在继中国之后亚洲第二大市场韩国跃升为领先企业,我们将持续推出新机型并致力于客户服务。”

欧洲最大的激光加工企业百超生产用于切割和加工钢板、铝等的激光加工机以及折弯机等。产品销往全球20多个国家,年营业收入达5亿美元。在韩国国内激光设备市场以20%的份额位居第二。

目前百超在全球主推的机型是激光加工机“百超星4.4KW”,占总营业收入的一半。在韩国国内则着力销售输出功率相对较高的“百超星6KW”。

滕基董事长对此解释称:“因为韩国市场以造船、汽车、钢铁等大量使用厚钢板的重工业为主流。”

他还强调:“近来全球激光加工机市场的重要课题是开发体积更小、速度更快的机型”,“百超正推出价格仅为原有水平一半、功能反而更多的新产品”。

百超于1993年与韩国国内合作伙伴签约首次进入韩国市场,去年1月设立韩国法人百超韩国公司,开始更积极地开展营销。百超韩国去年实现营业收入350亿韩元,今年预计营业收入增长20%。

录入时间:2007/05/31 16:36

阅读韩文原文